Rutina en casa: cuando la disciplina vence al cansancio [ESP | ENG]

avatar



5aPj23kxQ8VF6mqC_IMG_20250530_194220_127.webp
omJl3ChnLAEFPW2o_IMG_20250530_194213_857.webp
aPTw7J0b55Grf21p_IMG_20250530_194211_030.webp
UsCxbcNb9SkW8RSW_IMG_20250530_194208_555.webp
YEyFKTkRKhuELqNd_IMG_20250530_194117_689.webp
VaksaR9k0VGJkC3n_IMG_20250530_194109_085.webp
jBlHFQQ6N5i9rglg_IMG_20250530_185541_959.webp
PSkEAVaMkuaZ3KKv_IMG_20250530_185517_129.webp
uU79pmLnSrkC3Rnr_IMG_20250530_183952_958.webp
jTYWAU39mjLaalBb_IMG_20250530_183936_135.webp


Street Workout
Community

Rutina en casa: cuando la disciplina vence al cansancio

Home Routine: When Discipline Beats Fatigue


*Spanish
English*
Un gran saludo amigos de #Hive, #Liketu y compañeros de Street Workout Community. En esta ocasión, comparto con ustedes Rutina en casa: cuando la disciplina vence al cansancio.
A big hello friends of #Hive, #Liketu and fellow Street Workout Community. On this occasion, I share with you Home Routine: When Discipline Beats Fatigue.

Rutina en casa: cuando la disciplina vence al cansancio

(Español)

Home Routine: When Discipline Beats Fatigue

(English)

Es un verdadero placer estar nuevamente con ustedes, mis queridos y apreciados lectores.

Hoy les comparto una sesión fotográfica realizada en la comodidad de mi habitación, mientras hacía una breve pero efectiva rutina de empuje. A decir verdad, no me sentía con muchas energías para salir, ya que el día estuvo bastante movido y demandante.

Después de llegar del trabajo, me dediqué a avanzar con algunas tareas de la universidad. Luego, aproveché que fue día de pago para salir al centro a hacer algunas diligencias pendientes: compré víveres y artículos necesarios, y también pude finalmente cambiar el vidrio templado de mi teléfono, ya que el anterior estaba muy rayado y me molestaba ver la pantalla en ese estado. Gracias a Dios pude adquirir todo lo esencial, aunque aún me faltan algunas cosas que dejaré para comprar mañana.

En la próxima publicación les contaré más sobre eso.

Volviendo al tema principal, debido al cansancio acumulado por todas esas actividades, preferí no ir al parque y entrenar tranquilamente en casa. A veces, lo importante no es dónde entrenamos, sino mantenernos constantes y fieles a nuestros objetivos, incluso en los días más pesados.

Gracias por acompañarme una vez más. Nos vemos muy pronto en una nueva publicación, con más rutinas, experiencias y motivación. ¡No se lo pierdan!

It’s truly a pleasure to be back with you again, my dear and valued readers.

Today I’m sharing a photo session taken right in the comfort of my room, while doing a short but effective push workout. Honestly, I wasn’t feeling up to going out, as it had been a long and tiring day.

After getting home from work, I focused on some university tasks. Then, since it was payday, I headed downtown to run some errands—bought groceries and essentials, and I finally got around to replacing the tempered glass on my phone, since the old one was badly scratched and it really bothered me. Thankfully, I was able to get everything I needed, although there are still a few things I’ll have to buy tomorrow.

I’ll tell you more about that in my next post.

Back to today’s session: given how tired I felt after all that, I decided not to go to the park and instead train peacefully at home. Sometimes, it’s not about where we train, but about staying consistent and true to our goals—even on the most exhausting days.

Thanks again for joining me. See you very soon in the next post with more workouts, experiences, and motivation. Don’t miss it!


Espero les haya gustado, nos vemos en otra oportunidad.
I hope you liked it, see you another time.

Créditos
Credits
Cámara
Camera
@manuel-sw
@manuel-sw
Herramientas de Edición y Producción
Editing and Production Tools
Traductor: DeepL
Translator: DeepL
Dispositivo: Tecno Spart 20 pro
Device: Tecno Spart 20 pro
Editor de fotos: Lightroom
Photo editor: Lightroom


@alexdro-sw
Creador de Contenido Original
Original Content Creator

Muchas gracias por su visita, nos vemos en una próxima publicación.
Thank you very much for your visit, and see you in a future post.

¿Quieres saber más de mí?
Want to know more about me?
twitter.png
instagram.png
3Speak icono3.png


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
1 comments