Prácticando en este día lluvioso [ESP | ENG]

avatar
(Edited)



W95LRiKKSyF0fYKe_IMG_20250424_233001_150.webp
wMYqIElJYzn82b60_IMG_20250424_232954_528.webp
laXoRqW7SAeh5vl6_IMG_20250424_232836_260.webp
0mL2MgHzUujym9Np_IMG_20250424_232802_056.webp
qhA9tbI6cBWnp69Y_IMG_20250424_232752_502.webp
PbAotYLxxUW36HU0_IMG_20250424_232655_749.webp
xJ0Gfvzd4hkpZYuW_IMG_20250424_232553_365.webp


Street Workout
Community

Prácticando en este día lluvioso

Practicing on this rainy day


*Spanish
English*
Un gran saludo amigos de #Hive, #Liketu y compañeros de Street Workout Community. En esta ocasión, comparto con ustedes Prácticando en este día lluvioso.
A big hello friends of #Hive, #Liketu and fellow Street Workout Community. On this occasion, I share with you Regaining Control: Progress on the Straddle Planche.

Prácticando en este día lluvioso

(Español)

Practicing on this rainy day

(English)

Es un placer para mí estar nuevamente con ustedes, mis queridos y apreciados lectores de la comunidad de *Hive SWC* y *Liketu*. Hoy les comparto una publicación especial acompañada de una sesión fotográfica realizada desde la comodidad de mi hogar, donde, a pesar de ciertos contratiempos, decidí no rendirme.

El día de hoy amanecí con ganas de entrenar y, a pesar de sentirme algo exhausto por los entrenamientos intensos de la semana, todavía tenía esa chispa de motivación. Originalmente, mi plan era salir al parque y practicar un poco más mi straddle planche, pero el clima no estuvo del todo a mi favor.

Salí de casa decidido, con mi mente puesta en el parque. En ese momento llovía suavemente, lo cual no me detuvo. Pero al llegar y empezar a entrenar, la lluvia comenzó a intensificarse y ya no era posible continuar sin arriesgar mi salud. Para evitar un resfriado, esperé un poco a ver si mejoraba, pero al final decidí regresar.

Admito que al llegar a casa me sentía algo frustrado. Tenía muchas ganas de practicar al aire libre, pero no quería dejar pasar el impulso que tenía. Así que en vez de rendirme, transformé esa frustración en acción. Me preparé, acomodé el espacio, y me dispuse a entrenar en casa.

Logré practicar varias repeticiones de straddle planche, concentrándome en la forma y el control. No fue el lugar que tenía en mente, pero sí fue un momento valioso. Al final, lo que cuenta es la constancia y la actitud con la que enfrentamos los pequeños obstáculos.

Gracias por acompañarme en cada paso de este camino. ¡Nos vemos en la próxima publicación!

It’s always a pleasure to be back with you, my dear and valued readers from the *Hive SWC* and *Liketu* communities. Today I bring you a special post along with a photo session taken at home—a session that almost didn’t happen the way I planned.

This morning, despite feeling a bit worn out from the week’s training, I was still feeling motivated and ready to go. My plan was to head to the park and practice some straddle planche holds. The weather was a bit cloudy and drizzly, but I decided to go anyway.

Once I arrived and began to warm up, the light drizzle turned into heavier rain. I waited for a bit, hoping it would pass, but it didn’t. I realized it wasn’t worth risking getting sick, so I made the call to return home—feeling a little disappointed because I really wanted to train outdoors.

Back at home, that feeling of frustration tried to settle in. But instead of letting it take over, I shifted gears. I rearranged my space, stretched a bit more, and turned my home into my training ground.

I ended up practicing several straddle planche attempts, focusing on form and control. It wasn’t the open air or the bars of the park, but it was a session that reminded me: consistency matters more than the setting.

Thanks for reading and being part of this ongoing journey. See you in the next post!


Espero les haya gustado, nos vemos en otra oportunidad.
I hope you liked it, see you another time.

Créditos
Credits
Cámara
Camera
@manuel-sw
@manuel-sw
Herramientas de Edición y Producción
Editing and Production Tools
Traductor: DeepL
Translator: DeepL
Dispositivo: Tecno Spart 20 pro
Device: Tecno Spart 20 pro


@alexdro-sw
Creador de Contenido Original
Original Content Creator

Muchas gracias por su visita, nos vemos en una próxima publicación.
Thank you very much for your visit, and see you in a future post.

¿Quieres saber más de mí?
Want to know more about me?
twitter.png
instagram.png
3Speak icono3.png

For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
1 comments