Balance, patience and recovery: a day of handstand in the park [ESP | ENG]

avatar



C5g4JXAVh4pPDZzI_IMG_20250730_211151_539.webp
DDhpbhyrJ5WdHQ0e_IMG_20250730_211147_120.webp
RJu5SObVZUvavjbi_IMG_20250730_211109_328.webp
iBTla3diXkQpVrgI_IMG_20250730_211052_570.webp
UdrZVgTGaQYdEWe4_IMG_20250730_211044_129.webp
sz7L6iCj4SlsZoJw_IMG_20250730_211231_050.webp
6r83vW8p4UwYKitL_IMG_20250730_211250_843.webp
EioIUqbWKJq9zzIh_IMG_20250730_211238_827.webp


Street Workout
Community

Equilibrio, paciencia y recuperación: un día de handstand en el parque

Balance, patience and recovery: a day of handstand in the park


*Spanish
English*
Un gran saludo amigos de #Hive, #Liketu y compañeros de Street Workout Community. En esta ocasión, comparto con ustedes Equilibrio, paciencia y recuperación: un día de handstand en el parque.
A big hello friends of #Hive, #Liketu and fellow Street Workout Community. On this occasion, I share with you Balance, patience and recovery: a day of handstand in the park.

Equilibrio, paciencia y recuperación: un día de handstand en el parque

(Español)

Balance, patience and recovery: a day of handstand in the park

(English)

Es un verdadero placer para mí estar nuevamente con ustedes, mis queridos y apreciados lectores. Espero que se encuentren muy bien y llenos de energía positiva para afrontar cada día con determinación y entusiasmo.

Hoy quiero compartirles una parte importante de mi rutina que, aunque a veces se subestima, es fundamental para cualquier atleta de calistenia o Street Workout: los estiramientos. Aproveché un día tranquilo en casa para enfocarme en trabajar la flexibilidad, un aspecto que muchas veces dejamos de lado, pero que tiene un impacto directo en nuestro rendimiento físico y bienestar general.

La flexibilidad es crucial en la calistenia porque permite realizar movimientos con mayor amplitud, control y seguridad. No solo mejora la estética de cada ejercicio, sino que también reduce significativamente el riesgo de lesiones. Además, una musculatura flexible permite una recuperación más eficiente y favorece el desarrollo físico integral, lo cual es vital para seguir progresando sin contratiempos.

Después de participar en una competencia recientemente, llegué tan motivado que lo único que quería era entrenar más y mejorar en cada aspecto. Sin embargo, también comprendí que el cuerpo necesita momentos de recuperación activa, y qué mejor manera de hacerlo que a través de una buena Es un verdadero placer reencontrarme con ustedes, queridos y apreciados lectores. Hoy quiero compartirles algo especial: una sesión fotográfica que realicé practicando mi handstand en el parque. Curiosamente, estas imágenes habían quedado olvidadas en mi galería, esperando su momento para ver la luz. Y ese momento ha llegado.

La idea original era publicarlas hace ya un buen tiempo, pero entre entrenamientos y descansos, la publicación fue quedando para después. Hoy, aprovechando un merecido respiro, me puse a revisar mi galería y encontré estas fotos que capturan un instante de esfuerzo, equilibrio y dedicación. Me pareció perfecto compartirlas con ustedes en este preciso instante, ya que estoy tomando un pequeño descanso de mis entrenamientos.

La razón de esta pausa no es solo por recuperar energía, sino también porque arrastro una pequeña lesión en el hombro, específicamente en el manguito rotador. Es una molestia persistente que limita un poco mi rendimiento y me impide exigirme tanto como quisiera. No les voy a mentir: me preocupa, pero también entiendo que el cuerpo necesita tiempo y paciencia para sanar.

El plan es que este fin de semana sirva para recuperar fuerzas y dar espacio a que la lesión mejore. Aun así, no pienso quedarme completamente inactivo; realizaré movimientos controlados y suaves para estimular la zona y favorecer una recuperación más rápida. Estoy seguro de que, con constancia y cuidado, podré volver a entrenar con toda mi energía la próxima semana.

Espero que disfruten de esta pequeña ventana a mi entrenamiento, capturada en un entorno tan natural y relajante como lo es el parque. El handstand no es solo una postura de fuerza y equilibrio, sino también una lección constante de perseverancia, disciplina y conexión con el propio cuerpo. Nos vemos en la próxima publicación, con más avances, experiencias y, ojalá, buenas noticias sobre mi recuperación.

It is truly a pleasure to reconnect with you, my dear and valued readers. Today I want to share something special: a photo session of me practicing my handstand at the park. Interestingly, these images had been waiting in my gallery for quite some time, hidden away, patiently awaiting their moment. And now, that moment has finally arrived.

The original idea was to post them quite a while ago, but between training sessions and moments of rest, the publication kept getting postponed. Today, taking advantage of a well-deserved break, I went through my gallery and came across these photos that capture a moment of effort, balance, and dedication. I thought it was the perfect time to share them with you, especially since I’m currently taking a short break from my training routine.

This pause is not only to regain energy, but also because I’ve been dealing with a small injury in my shoulder, specifically in the rotator cuff. It’s a lingering discomfort that limits my performance and keeps me from pushing myself as much as I’d like. I won’t lie — it worries me — but I also understand that the body needs time and patience to heal properly.

The plan is to let this weekend serve as a recovery period, giving my body a chance to regain strength and hopefully improve the injury. Still, I don’t intend to stay completely inactive; I’ll be doing controlled and gentle movements to stimulate the area and encourage faster recovery. I’m confident that with consistency and care, I’ll be able to return to training at full power next week.

I hope you enjoy this small glimpse into my training, captured in such a natural and peaceful setting as the park. A handstand is not just a posture of strength and balance — it’s a constant lesson in perseverance, discipline, and connection with one’s own body. See you in the next post, with more progress, experiences, and hopefully, good news about my recovery.


Créditos
Credits
Cámara
Camera
@manuel-sw
@manuel-sw
Herramientas de Edición y Producción
Editing and Production Tools
Traductor: DeepL
Translator: DeepL
Dispositivo: Tecno Spart 20 pro
Device: Tecno Spart 20 pro


@alexdro-sw
Creador de Contenido Original
Original Content Creator

Muchas gracias por su visita, nos vemos en una próxima publicación.
Thank you very much for your visit, and see you in a future post.

¿Quieres saber más de mí?
Want to know more about me?
twitter.png
instagram.png
3Speak icono3.png


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
1 comments
avatar

¡Qué buenas fotos! Balance y paciencia, claves para todo, ¡hasta para apostar en la próxima carrera! 😉

0
0
0.000