[EN-FA] 1275 + Ela + Autumn leaves + Teapot runny nose + 2StepN

(7pics) She said, “I’ll come a bit later, gotta grab some meds… by the way, how did you stop your runny nose?”
When she arrived, she pointed at her nostril — meaning it was red — but honestly, she looked totally fine. Meanwhile both my nostrils were peeling off. Unfair!

(۷ع) میگه "دیرتر میام تا دواکاری کنم... تو آبریزش بینی‌تو چجوری بند آوردی؟!" وقتی رسید گرچه اشاره کرد به پره‌ی دماغ‌ش که یعنی قرمزه ولی خیلی هم سالم بود... من دوتا پره‌هام پوست پوست شده بود بی‌انصاف!

Then she asked, “So where are all the autumn leaves?”
Unfortunately, the amusement park janitors are way too efficient.
They clean up the only real attraction — the fallen leaves — with surgical precision, but somehow miss all the piles of dirt.

بعدش ازم پرسید که پس برگ‌های پاییزی کجان؟! متأسفانه رفتگرهای شهربازی بسیار فعال هستن! ولی از خاک خوش‌شون نمیاد! یعنی جاذبه‌ی توریستی شهربازی که همون برگ‌ها باشه برو با دقت تمیز می‌کنن ولی کپه‌های خاک رو نمی‌بینن!

Still, we didn’t give up. We wandered around looking, until finally, right next to the Teapot, we found them. Crunch, crunch, crunch...

البته ما دست از جستجو برنداشتیم جاهای مختلف رفتیم تا بلاخره دقیقاً کنار قوری پیدا کردیم و خرچ خرچ خرچ...!

Before leaving, we came up with a theory:
if someone who smokes goes to Mojtaba's yoga classes, will they quit smoking?
Answer: only if they’re overweight. Otherwise, no chance!

قبل از رفتن هم یه نظریه مطرح شد که آیا کسی که سیگار می‌کشه اگه بره پیش مجتبی سیگارش رو ترک می‌کنه که نظریه این بود که اگر اضافه وزن داشته باشه بله، در غیر اینصورت خیر!

And today I found out that the workers hadn’t come yesterday to remove the scaffolding — they were actually fixing the Teapot’s runny nose system!
Though honestly, it looks not nose but more like… something else, if you know what I mean!

و امروز فهمیدم که دیروز واسه جمع کردن داربست‌ها نیومده بودن، بلکه اومده بودن تا سیستم آبریزش دماغ قوری رو راه بندازن! البته بیشتر از دماغ به چیز دیگه‌ای شبیه که کاری نداریم!

5

(October 14, Tuesday / 22 Mehr)

Strava reminders of today:

Last year on this day — (20 photos, bought a new waist bag for the mural project)
https://www.strava.com/activities/12652485117

Two years ago — (15 photos, adventures in the grassy loop, a man sleeping like the dead, and a bunch of testosterone-charged students)
https://www.strava.com/activities/10037085218

Three years ago — (2 photos, from Ferdowsi House to Sardar Jungle with Sirjan Club for hiking)
(29 photos, climbing Mount Tanbur for slope practice)
(23 photos, the new Mokhmal box, ping-pong)
(1 photo, night walk)
https://www.strava.com/activities/7960239622

https://www.strava.com/activities/7960259234
(Group photo from the same activity of Afsaneh)
https://www.strava.com/activities/7960330864

https://www.strava.com/activities/7961745198

https://www.strava.com/activities/7962930074

(۲۲ مهر، ۱۴ اکتبر، سه‌شنبه)
یادآوری استراواعی امروز :

فعالیت‌ پارسال مثل امروز (۲۰عکس، کیف کمری جدید خریدم واسه نقاشی دیواری)
https://www.strava.com/activities/12652485117

فعالیت دوسال پیش مثل امروز (۱۵عکس، ماجراهای لوپ چمنی و مردی که مثل مرده‌ها خوابیده بود و دانش‌آموزان تستوسترونی)
https://www.strava.com/activities/10037085218

فعالیت‌های سه‌سال پیش مثل امروز (۲عکس، از خونه فردوسی رفتم سردار جنگل تا با سیرجان کلاب‌ها بریم توی کوه بودوعیم) (۲۹ع، رفتیم کوه تنبور تمرین شیب) (۲۳ع، رفتیم باکس نوی مخمل، پینگ پونگ) (۱ع، پیاده‌روی شبانه)
https://www.strava.com/activities/7960239622

https://www.strava.com/activities/7960259234
( عکس دسته‌جمعی‌مون توی همین فعالیت افسانه : )
( https://www.strava.com/activities/7960330864 )

https://www.strava.com/activities/7961745198

https://www.strava.com/activities/7962930074


If you would like to check out this activity on strava you can see it here:
https://www.strava.com/activities/16141481151

image_16141481151.png



2 comments