Life lately 🪞🗿🌼

ENGLISH

⚡️Click aquí para ir a la sección en español

Hello, hello, photogenic hivers.

Although many people find the month of January endless, I love the psychological aspect of it. It feels so long that it feels like I'm performing at my best. That's why I always take it as a time to study and learn as much as possible.

And even though we are already a few days into February, I wanted to do this little recap to tell you a little bit about my life lately. Taking out my endless hours in Illustrator, there's still some January left in my gallery: some coffees, a few personal photos and I'm back to the GYM! This little body is training again. Results soon? Maybe, maybe.

I have some design stuff, which I'll leave for later to give more details.

Hope everyone is having a good day. See you later. Adiocito

P.S: I'm missing a picture of the little books I've been reading lately.

---

ESPAÑOL

☀️Click to go to the English section

Hola, hola, hivers fotogénicos.

Aunque a muchos se les haga interminable el mes de Enero, a mi me encanta este aspecto psicológico de él. Se siente tan largo que parece que rindiera al máximo. Es por ello que siempre lo tomo como un momento netamente para estudiar y aprender todo lo máximo posible.

Y a pesar de que ya llevamos algunos dias de febrero, quise hacer este pequeño recap para chismearles un poquito de mi vida últimamente. Sacando mis interminables horas en Illustrator, todavia queda algo de Enero entre mi galería: Algunos cafés, una que otra foto personal y ¡Volví al GYM! Este cuerpecito se esta entrenando de nuevo ¿resultados soon? Quizás, quizás.

Tengo uno que otro chisme de diseño, que dejaré para después para dar mas detallitos.

Falto foto de los libritos que he leído ultimamente.

Espero todos estén genial. Se les quiere. Bye, bye.

P.D: Faltó foto de los libritos que he leído últimamente.