Bye, bye, November 🥹🧳🍂

ENGLISH

⚡️Click aquí para ir a la sección en español

Hello, hello, photogenic hivers.

My favourite month is slowly saying goodbye, so here are some random pictures of the month, between some behind the scenes of Enrique's video with @desic and of course some dishes that I enjoyed a lot.

It's crazy that the month started with me coming back from Sucre-Caracas and is ending with me here in Valencia, about to have the last adventure of the year.

So bye bye, November, hello, December. With the exception of my birthday, the Christmas celebrations continue with even more force, I can already smell the hallacas everywhere and hear the offers of Christmas dishes along with the gaitas or one or another popular Christmas classic like the immortal "All I Want for Christmas is you".

I've received many gifts this month, by the way, since before my birthday they haven't stopped arriving and I'm super happy about that. The flannel with the candy and some stickers was a gift from @soy-laloreto from her trip to Argentina, thanks Nat. Also @samgiset gave me a flannel with the mate and the Hive from La BitConf event along with some candy and stickers, although I didn't take pictures of them all together.

Hope everyone is having a good day. See you later. Adiocito

P.S: Don't miss my happy face because I found some non-alcoholic wine for me, after being on antibiotics for the last few weeks.

---

ESPAÑOL

☀️Click to go to the English section

Hola, hola, hivers fotogénicos.

Mi mes favorito dice adiós lentamente, así que por acá les dejo algunas fotos random del mes, entre algunos tras cámaras del video de Enrique con @desic y por supuesto algunos platillos que me disfrute demasiado.

Es muy loco que el mes haya iniciado conmigo regresando de Sucre-Caracas y este terminando con una yo por acá en Valencia, a punto de tener la última aventura del año.

Así que bye bye, noviembre, hola, diciembre. A excepción por mi cumpleaños, la celebración navideña sigue con más fuerza aún, ya empiezo a oler las hallacas por todos lados y a escuchar las ofertas de platos navideños a la par de las gaitas o uno que otro clásico navideño anglosajón.

He recibimos muchos regalo este mes, por cierto, desde antes de mi cumpleaños no paran de llegar y estoy super feliz por eso. La franela junto al dulce y unos stickers fue un detalle de @soy-laloreto de su viaje a Argentina, graciiias Nat. También @samgiset me regalo una franela con el mate y el Hive del evento de La BitConf junto a algunos dulces y stickers, aunque a esos no les tome fotos todo juntos.

Espero todos estén genial. Se les quiere. Bye, bye.

P.D: Que no se pierda mi cara de felicidad porque encontré vino sin alcohol para mi, después de andar tomando antibióticos en las últimas semanas.