Another night, another ice cream 🍦 🌙

ENGLISH

⚡️Click aquí para ir a la sección en español

Hello, hello, photogenic hivers.

This will be a super quick post, with a photo dumb from the other day when we went out for some ice cream while walking with Juanita.

The nights around here are getting colder and colder in Valencia with the arrival of the new year, these last few days I've been getting busy with the Venezuelan tradition of making hallacas (also known as hallacazo), so I haven't had much time to take fancy pictures. Soon I'll upload a little clip of "Romancing the hallacazo", which I plan to get creative with.

Are you guys also into hallacazo mode or some other tradition?

Hope everyone is having a good day. See you later. Adiocito

P.S: The best part of hallacazo is having stew for dinner. Periot.

---

ESPAÑOL

☀️Click to go to the English section

Hola, hola, hivers fotogénicos.

Este será un post super rápido, con un photo dumb del otro día que salimos por unas barquillas mientras caminábamos con Juanita.

Las noches por acá se están poniendo cada vez más frías en Valencia con la llegada del año nuevo, en estos últimos días me he puesto manos a la obra con la tradición venezolana de hacer hallacas (también conocido como el hallacazo), así que no he tenido mucho tiempo de tomar fotitos fancy. Pronto subiré un pequeño clip de "Romantizando el hallacazo", con el que planeo ponerme creativa.

¿Ustedes también andan modo hallacas o alguna otra tradición?

Espero todos estén genial. Se les quiere. Bye, bye.

P.D: Lo mejor del hallacazo, es cenar guiso. Punto.