Walk through Chinatown🇨🇳⛩️ | Hattogu, lots of photos and cold weather!

---

---

¡Bienvenidos a mi blog! ♡

Hola a todos, este es mi primer post en esta linda comunidad que me pareció apropiada para contarles sobre este pequeño paseo que hice hace unos días junto a mi hijo, Thiago y mi novio, Marcos, quien no quiso aparecer en las fotos porque hacía frío y tenía la nariz muy roja.

Así que acompáñennos en este viaje al barrio chino.

Welcome to my blog! ♡

Hi everyone, this is my first post in this nice community I thought it was appropriate to tell you about this little walk I did a few days ago with my son, Thiago, and my boyfriend, Marcos, who didn't want to appear in the pictures because it was cold and he had a very red nose.

So join us on this trip to Chinatown.

---

---

Actualmente vivo en Buenos Aires, Argentina. Tengo casi dos años aquí y aunque a veces mi novio y yo trabajamos mucho, sacamos tiempo para nosotros y para mi bebé y así conocer lugares nuevos de este bonito país.

No queríamos ir muy lejos porque estamos en otoño, casi entrando en invierno, entonces hace frío y el día estaba un poco nublado. Esto de las estaciones es rudo, porque yo vengo de un país tropical donde solo hace mucho calor y al llover la temperatura no baja de 20°C, así que aún nos estamos acostumbrando a las temperaturas bajas.

I am currently living in Buenos Aires, Argentina. I have almost two years here and although sometimes my boyfriend and I work a lot, we make time for us and my baby to see new places in this beautiful country.

We didn't want to go too far because we are in autumn, almost entering winter, so it's cold and the day was a bit cloudy. This seasonal thing is tough because I come from a tropical country where it is only very hot and when it rains the temperature does not go below 20 °C, so we are still getting used to low temperatures.

---

---

Según el pronóstico llovería en la noche, así que en la tarde aprovechamos de ir a esta zona que nos queda unos pocos minutos de distancia si tomamos el colectivo.

Ahí venden muchísimas cosas y hay mucho para ver, así que no se dijo más y ¡nos fuimos!

According to the forecast, it would rain in the evening, so in the afternoon we took the opportunity to go to this area, which is only a few minutes away if we take the bus.

There they sell a lot of things and there is a lot to see, so no more words were said and off we went!

---

---

Es algo impresionante porque es un gran callejón con muchos locales donde venden todo tipo de cosas chinas, desde decoraciones, bisutería y ropa, hasta comida.

It is something impressive because it is a large alley with many shops selling all kinds of Chinese things, from decorations, jewelry, and clothing, to food.

---

---

Muchas cosas me llamaban la atención y no tenía idea de qué eran y algunos locales estaban llenos de gente, así que nos dedicamos a sacar fotos y ver.

Many things caught my attention and I had no idea what they were and some shops were full of people, so we took pictures and looked around.

---

---

Me llamó la atención el maíz negro, o como le dicen acá "Choclo" no sabía que existían, me pregunto si tendrán el mismo sabor que el amarillo.

También estaban otras cosas que desconocía, creo que eran honguitos pero no estoy segura.

My attention was drawn to the black corn, or as they call it here "Choclo" I didn't know they existed, I wonder if they have the same taste as the yellow corn.

There were also other things I didn't know about, I think they were mushrooms, but I'm not sure.

---

---

Se los juro que de tener más dinero encima me llevaba muchas cositas, porque es que provoca llevarse todo, hay demasiado y se ve muy cute todo, tiene buena estética este lugar y te da esa pequeña sensación de estar en un barrio chino.

I swear to you that if I had more money on me I would take a lot of things because it is that provokes me to take everything, it is too much and everything looks very cute, this place has good aesthetics and gives you that little feeling of being in a Chinatown.

---

---

También había locales de ropa y esto me hizo gracia porque eran disfraces como de enfermera sexy y cosas para hacer cosplays jajaja.

There were also clothing stores and this made me laugh because they were sexy nurse costumes and things to make cosplays hahaha.

---

---

Después de caminar tanto, nos detuvimos a ver qué podíamos comer porque ya teníamos hambre.

Como habíamos visto hace tiempo en nuestra gran fuente de confianza TikTok, que aquí vendían algo llamado Hattogu, este es de origen coreano por lo que tengo entendido y son como unos perros calientes o como les dicen aquí, panchos, rebosados. No sé realmente si así se llaman, pero así los bauticé, así que entramos al local Puppo Kdog para pedirlos.

After walking so far, we stopped to see what we could eat because we were already hungry.

As we had seen some time ago in our great source of trust TikTok, here they sold something called Hattogu, this one is of Korean origin as far as I understand, and they are like which are like hot dogs or as they call them here, panchos, overflowing. I don't really know if that's what they're called, but that's what I named them, so we went into the local Puppo Kdog to order them.

---

---

Estaban deliciosos, tenían como una masa parecida a la de los tequeñitos, también tocineta, queso y hasta mal de ojo jajaja, estaban muy muy ricos, comimos los 3 y repetiríamos la experiencia.

They were delicious, they had a dough similar to that of the tequeñitos, also bacon, cheese, and even evil eye hahaha, they were very very rich, we ate all 3 and we would repeat the experience.

---

---

La verdad pese al día nublado y la lluvia de más tarde, pasamos un buen rato y comimos algo rico. Nos gusta mucho este lugar, en especial a mi hijo que se entretiene y fascina con todo lo que encuentra.

Gracias por leer y acompañarnos. ♡

The truth despite the cloudy day and the rain later, we had a good time and ate something delicious. We like this place very much, especially my son who is entertained and fascinated by everything he finds.

Thank you for reading and joining us. ♡

---

---

CRÉDITOS | CREDITS

---

_{Fotos de mi propiedad | Photos of my property.
Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt.
Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.}