---

Muchas veces he tenido el dilema, de si me gusta más la playa o la montaña. Creo que ya llegué a la conclusión definitiva. Para vivir prefiero la tranquilidad y clima de la montaña.

La playa me encanta, pero cada vez es más difícil ir a la playa y disfrutarla en paz en Venezuela. La cultura del ruido está siempre presente, incluso en días laborables. En Semana Santa puedes ir a la montaña y conseguirla vacía, pero jamás pasará eso en la playa. Así que disfruté una caminata en la montaña, fortaleciendo las piernas en una subida exigente como lo es El Volcán en Caracas.

Me encanta este lugar porque queda cerca de mi casa y además puedo ver a la otra montaña, la más famosa El Ávila; pero también ahora es demasiado concurrida y se está volviendo caótica. Es tanto que subiendo al Naiguatá, que es el pico más alto, conseguí basura tirada en el camino cerca del pico. No es un sendero fácil para cualquiera, así que se pueden imaginar el nivel de cochinada. Pero no es de sorprender, si ahora el Everest es la montaña más contaminada del mundo, con toneladas de basura.

El ser humano cada vez destruye más y le importa menos, y yo cada vez quiero estar más lejos de las personas jajaja 😁

Estar rodeado de árboles, a mí me llena el espíritu, me siento más cerca de Dios. Estoy en esa etapa que me parece más valioso un árbol que un ferrari. Seguro dices que por supuesto, pero ponte a pensar cuántas personas elegirían al árbol por encima del Ferrari. No sé pero estos lugares de "escape" en la ciudad me parecen un tesoro y cada vez quedan menos. Aunque espero que cuando me vaya a vivir lejos en la montaña, la gente sigue prefiriendo la ciudad. Prefiero ser el raro, a compartir esos gustos con la mayoría.

Bueno creo que hablé mucho del lugar y nada del entrenamiento. Sigo con ligeras molestias en el pie a veces y sigo feliz de haberme retirado de los maratones, aunque me dan ganas de volver. Esta semana corrí algo, siempre seguiré corriendo...

---

English

I’ve often faced the dilemma of whether I prefer the beach or the mountains. I think I’ve finally reached a definitive conclusion. When it comes to living, I prefer the tranquility and climate of the mountains.

I love the beach, but it’s getting harder and harder to go to the beach and enjoy it in peace in Venezuela. The culture of noise is always present, even on weekdays. During Holy Week, you can go to the mountains and find them empty, but that will never happen at the beach. So I enjoyed a hike in the mountains, strengthening my legs on a challenging climb like El Volcán in Caracas.

I love this place because it’s close to my house, and I can also see the other mountain, the more famous El Ávila; but even that is now too crowded and is becoming chaotic. So much so that while climbing Naiguatá, which is the highest peak, I found trash littered along the path near the summit. It’s not an easy trail for just anyone, so you can imagine the level of filth. But it’s not surprising, since Everest is now the most polluted mountain in the world, with tons of trash.

Humans are destroying more and more and caring less and less, and I just want to be further and further away from people, hahaha 😁

Being surrounded by trees fills my spirit; I feel closer to God. I’m at that stage where a tree seems more valuable to me than a Ferrari. I’m sure you’ll say, “Of course,” but think about how many people would choose the tree over the Ferrari. I don’t know, but these “escape” spots in

---

---