If Spanish isn't your first language, scroll down for the English version or click here

Después de volver de unas cortas vacaciones en Lechería, tengo un montón de contenido por compartir. Por ahí se viene un vlog sobre toda la experiencia. Antes de eso, creo que es necesario que haga una breve reseña de la cena navideña con el equipo de @hivelecheria. Si recuerdan, en el espíritu de loa eventos autosustentables, había hecho esta publicación.

Aunque no le fue muy bien, creo que el mensaje fue recibido de la mejor manera por varios usuarios de la plataforma. De cualquier manera, la cena fue pagada con HIVE. Eso ya dice bastante del trabajo que se hizo en el equipo para lograr que esta se llevara acabo.

Como seguro ya leyeron por ahí, la cena navideña tuvo lugar en el restaurante 212 en la ciudad de Lechería y contó con la presencia del equipo de Hive de la ciudad más algunos Hivers (contándome ahí) que quisieron participar. El lugar es elegante. No hay mejor manera de describirlo.

Sobre la comida debo decir que el plato estuvo delicioso aunque en lo visual unas cosas nos dejó deseando más para un plato con un precio considerable. Sin embargo, esto no nos detuvo para disfrutar de tan buena compañía y expresar nuestros deseos navideños y logros dentro de la Blockchain.

---

A lo largo de la semana he visto como se han realizado varios eventos para impulsar Hive a lo largo del territorio nacional. Esto me llena de orgullo. Seguimos sumando más personas y haciendo ruido. El 2023 se proyecta como un año muy interesante para Hive. Seguro se vendrán muchos más eventos y se reclutarán muchos más Hivers para seguir haciendo de este el mejor espacio dentro de la web3.

Los dejo con esta colección de fotos elegantes. No me puedo despedir sin darle las gracias a nuestra querida @lunaticanto por recibirme y permitirme participar en esta cena. Además de todas las cosas geniales que pudimos hacer durante el tiempo que estuve por Lechería.

¡Espero que se mantengan creativos y tengan felices Meetups!

@hivelecheria's Christmas Dinner

After my short vacations in Lechería, I've come back with loads of content for posts. There's an upcoming vlog telling about my experiences during this week. Before that comes along, it is fair that I finally say something about the Christmas Dinner with the team of @hivelecheria. If you remember, I made a post. to gather funds for my attendance, and even when it didn't do well, the idea was well received among other Hivers.

However, a key point of the whole dinner business was that it was paid entirely with HIVE. That's already something really cool to brag about.

As you might from other posts, the dinner took place on 212, a fancy restaurant located in the city of Lechería. The attendees weren't just from the local Hive team, but included other Hivers (myself included) who wanted to attend the event.

I gotta say the food was really good, but it was found wanting in the visual department. It is a putty that a dish like this isn't as aesthetic as the restaurant's decorations. Nonetheless, this petty issue didn't hold us back from enjoying ourselves during this time. We talked about our current situation in Hive and our goals for the next year.

---

This week has also brought up other Hive events taking place in other cities around the country. They are celebrations with the goal of promoting Hive. I feel proud of being part of such a project! We keep bringing people in and changing lives. 2023 looks like an important year for our Blockchain. More and more events will keep adding new people, all with the aim of making Hive the best place in the web3

I'll leave with some photos from the night. But I can't leave without thanking our dear @lunaticanto for being my host and extending the invitation for the dinner. We also did lots of things during my stay. Those will come later!

Stay creative and happy Meetups!

• Fotos/Photos 📷: taken by me (Redmi Note 8) and @lunaticanto.

• Traducción/Translation 📝: @bertrayo.

Follow me on Instagram for enquires and commission.

If you'd like to help the workshop grow, you can make a donation here.

You can find me at discord as bertrayo#1763