[ESP/ENG] A new member in our home.
Mi saludo queridos amigos de #Hivepets, les quiero presentar a un nuevo miembro de nuestra familia. Cuando lo trajeron a casa, nos dijeron que su nombre era Coco, pero cariñosamente lo llamamos Coki y él responde muy bien a su nuevo nombre.
La llegada de Coki a nuestra casa fue una sorpresa inesperada pero muy agradable. Cuando mi amiga tuvo que salir de viaje, no dudó en regalarnos a este encantador perrito, y no podríamos estar más contentos con nuestro nuevo miembro en la familia. Desde el momento en que llegó, Coki demostró ser un perro muy cariñoso y amigable, se adapto rápidamente a su nuevo hogar.
My greetings dear #Hivepets, I want to introduce you to a new member of our family. When he was brought home, we were told his name was Coco, but we affectionately call him Coki and he responds very well to his new name.
Coki's arrival at our home was an unexpected but very pleasant surprise. When my friend had to leave on a trip, she didn't hesitate to give us this lovely little dog, and we couldn't be happier with our new family member. From the moment he arrived, Coki proved to be a very loving and friendly dog, he quickly adapted to his new home.
Sin embargo, al principio estaba un poco preocupada por cómo reaccionaría Frida a la llegada de un nuevo perro a la casa. Como es una perrita rescatada por mi esposo, Frida ha sido la reina de la casa desde que llegó, y no sabíamos cómo se sentiría al compartir su territorio con Coki. Sin embargo, nuestras preocupaciones fueron en vano, ya que Frida demostró ser muy amigable y tolerante con Coki desde el primer momento. Ahora juegan juntos, se llevan muy bien, lo que nos ha llenado de alegría y alivio.
However, at first I was a little worried about how Frida would react to the arrival of a new dog in the house. As a rescue dog rescued by my husband, Frida has been the queen of the house since she arrived, and we didn't know how she would feel about sharing her territory with Coki. However, our worries were in vain, as Frida proved to be very friendly and tolerant with Coki from the very first moment. They now play together, get along very well, which has filled us with joy and relief.
La presencia de Coki también ha tenido un efecto positivo en el comportamiento de Frida. Ya que antes de la llegada de Coki, Frida solía ser muy activa y enérgica, corriendo por toda la casa y el patio, lo que la hacía un poco intensa. Sin embargo, después de interactuar con Coki, parece haber encontrado un nuevo equilibrio. Ahora, después de jugar con su nuevo amigo, Frida duerme unas horas, como cualquier cachorro, lo que es genial para su salud y bienestar.
Coki's presence has also had a positive effect on Frida's behavior. For before Coki's arrival, Frida used to be very active and energetic, running all over the house and yard, which made her a bit intense. However, after interacting with Coki, she seems to have found a new balance. Now, after playing with her new friend, Frida sleeps for a few hours, like any puppy, which is great for her health and well-being.
Nos dimos cuenta que Coki, en particular, ha demostrado ser un cachorro muy inteligente y ha aprendido rápidamente las reglas de la casa, como esperar sentado pacientemente para comer, era algo que en el me preocupaba porque saltaba y corría en círculos, en un ocasión derramó la comida de un salto, por eso nos da satisfacción que copiara rápidamente el patrón de comportamiento de Frida en ese punto.
We noticed that Coki, in particular, has proven to be a very intelligent puppy and has quickly learned the rules of the house, such as waiting patiently sitting down to eat, which was something that worried me because he jumped and ran in circles, on one occasion he spilled his food in a jump, so we are pleased that he quickly copied Frida's pattern of behavior at that point.
En cuanto a su relación, Frida y Coki parecen haber establecido una amistad sólida, aunque hay momentos en los que Frida todavía se muestra un poco territorial. Por ejemplo, en la noche, Frida agarra su almohada y su paño y no deja que Coki se lo toque. Sin embargo, esto no afecta su relación durante el día, cuando ambos cachorros duermen y juegan juntos.
As for their relationship, Frida and Coki seem to have established a solid friendship, although there are times when Frida is still a bit territorial. For example, at night, Frida grabs her pillow and cloth and won't let Coki touch it. However, this does not affect their relationship during the day, when both puppies sleep and play together.
En resumen, la llegada de Coki ha sido una experiencia muy hermosa para nuestra familia y para Frida en particular. A pesar de nuestras preocupaciones iniciales, Coki se ha adaptado fácilmente a su nuevo hogar y ha sido aceptado por Frida de manera amistosa. Además, su presencia ha tenido un impacto positivo en el comportamiento de Frida.
In summary, Coki's arrival has been a beautiful experience for our family and for Frida in particular. Despite our initial concerns, Coki has adapted easily to his new home and has been accepted by Frida in a friendly manner. In addition, his presence has had a positive impact on Frida's behavior.
En ocasiones me da risa porque ambos quieren ser el centro de atención y se empujan un poco cuando abro la puerta, ya que ambos quieren ser los primeros en saludar. De hecho, se acurrucan a mis pies y tengo que acariciar y mimar a cada uno hasta que se quedan dormidos.
Sometimes I get a chuckle because they both want to be the center of attention and jostle a bit when I open the door, as they both want to be the first to say hello. In fact, they curl up at my feet and I have to pet and cuddle each one until they fall asleep.
En casa estamos muy contentos con nuestros dos cachorros. Frida ya cumplió 5 meses y Coki tiene 4 meses y medio, es un poco más pequeño que Frida.
Lo que más nos alegra es que se llevan muy bien, les aseguro que Coki será tan amado como Frida.
Les deseo una excelente noche y los mantendré informados sobre las aventuras de nuestros dos cachorros. ¡Chao!
At home we are very happy with our two puppies. Frida is already 5 months old and Coki is 4 and a half months old, he is a little bit smaller than Frida.
What makes us most happy is that they get along very well, I assure you that Coki will be as loved as Frida.
I wish you an excellent evening and I will keep you updated on the adventures of our two puppies. Bye!
The photos were taken with a Bison X10 Pro
DeepeL was used
Photos was made with Canvas
Pero que belleza esos cachorros Coki y Frida , se ven tan bellos y tiernos , hace falta que se porten bien jaja . Se que Frida debe estar muy celosa jaja.
But how beautiful are those puppies Coki and Frida, they look so beautiful and tender, they need to behave well haha. I know Frida must be very jealous haha
Coki es un cachorro que se deja querer, se lleva muy bien con Frida, son dos amores.🐶🌹🌷🌺💐🌼🌸☘️
Coki is a puppy that lets himself be loved, he gets along very well with Frida, they are two loves.🐶🌹🌷🌺💐🌼🌸🌼🌸☘️
😘🐕🥰
Seguro se llevaran bien, porque lo que le sobra a uno se lo compensa el otro y viceversa, los dos tienen cara de perritos buenos jaja
Si @demoad son perritos muy cariñosos, se dejan amar y dan mucho amor🐶🌹🌷🌺💐💮🪻🪷🌼🌸☘️
Yes @demoad they are very affectionate little dogs, they let themselves be loved and give lots of love🐶🌹🌷🌺💐💮🪻🪷🌼🌸🌸☘️
@taniagonzalez ayyyy amiga que recuerdos con mi pequeño Coco o como se llama ahora Coki😍 que hermoso la amistad y amor que se tienen! Lo extraño muchísimo pero se que esta en un mejor hogar!😚
Gracias querida @dailyn1992 por depositar la confianza en mí, y traernos este otro rayito de felicidad regalarnos al pequeño Coki, el es todo amor.🐶🪻🪷🌹🌷🌺💐💮🌼🌸☘️
Ayyyy está creciendo la familia.
Es una chulería. 🤪🥰
Gracias @nanixxx ya conoces mi nueva lindura, los dos son unos amores y me mantienen entretenida🐶🌹🌷🪻🪷🌺💐💮🌼🌸☘️
Thanks @nanixxx you know my new cutie, they are both sweethearts and keep me entertained🐶🌹🌷🪻🪷🌺💐💮🌼🌸☘️