Trunk: Memories of mischief [Eng/Esp]

A few days ago I wrote to Keilys to send her the pictures I shared here a couple of weeks ago, I wanted her to have them too and in that conversation she told me that she had just been thinking about that session and that she really hopes we can do it again, so I really hope she can come back or I can be the one to go to the country she's in, either way, we'll really do something great.

Hace algunos días le escribí a Keilys para enviarle las fotografías que compartí por aquí hace unas dos semanas, quise que las tuviera también y en esa conversación me comentaba que justo había estado pensando en esa sesión y que ya le urge que la repitamos, así que, espero realmente que ella pueda regresar o sea yo el que vaya al país que está, sea como sea, realmente haremos algo genial.

Lately I'm trying to play more with colors, do things different from what I'm used to, I don't know how far this will take me, but I'm really liking the results I'm getting, the color palette is somewhat unique because I'm not used to certain tones, but, it doesn't hurt to make changes and try different things at least once in life, you don't know what you might like if you don't try it before.

Últimamente estoy intentando jugar más con los colores, hacer cosas distintas a lo que estoy acostumbrando, no sé hasta dónde me lleve esto, pero realmente me está gustando los resultados que estoy obteniendo, la paleta de colores algo singular porque no acostumbro ciertos tonos, pero, no se pierde nada con hacer cambios y probar distintas cosas al menos una vez en la vida, no se sabe qué puede gustarte si no lo pruebas antes.

Thank you very much for coming here, dear friends, a pleasure to share one more day with you my pictures (which I hope you liked, if you have any favorite you can let me know in the comments, I'll be happy to read them always) and a few words, see you soon, Happy day to all of you!

Muchas gracias por llegar hasta aquí, queridos amigos, un placer compartir un día más con ustedes mis fotografías (las cuales espero que les hayan gustado, si tienen alguna favorita pueden hacérmelo saber en los comentarios, estaré encantado de leerles siempre) y algunas cuantas palabras, nos veremos en una pronta ocasión. ¡Feliz día para todos!