La abstracción del mar / The abstraction of the sea

No es difícil entrar en pensamientos abstractos mientras se contempla el mar. De forma casi hipnótica, la experiencia mística de observar la espuma, las olas en eterno movimiento, los reflejos, la brisa y el sonido envolvente pueden conectarte a esa energía que fluye sin medida.

It is not difficult to enter into abstract thoughts while contemplating the sea. In an almost hypnotic way, the mystical experience of observing the foam, the waves in eternal movement, the reflections, the breeze and the enveloping sound can connect you to that energy that flows without measure.

A veces he pensado, que si el planeta Tierra es la madre, el mar es el líquido amniótico de su útero, el lugar donde se engendró la vida. Allá donde se combinaron en pura alquimia cósmica los elementos de los que derivaron todos los seres de este planeta.

Sometimes I have thought that if the planet Earth is the mother, the sea is the amniotic fluid of her womb, the place where life was engendered. There where, in pure cosmic alchemy, the elements from which all the beings of this planet were derived were combined in pure cosmic alchemy.

A pesar de la admiración que siento por el he de admitir que el mar enfurecido me da mucho respeto. Me parece un espectáculo digno de verse desde la orilla, en un lugar seguro, donde disfrutar prudencialmente de las fuerzas de la naturaleza.

In spite of the admiration I feel for it, I have to admit that the raging sea gives me a lot of respect. It seems to me a spectacle worthy to be seen from the shore, in a safe place, where to enjoy prudently the forces of nature.

Espero que os guste, gracias por leerme ¡Salud y Medioambiente!
Texto y fotografías de mi autoría (realizadas con Huawei P40)

I hope you like it, thank you for reading me, Cheers and Environment!
Text and photos of my authorship (taken with Huawei P40)

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)