[ENG/ESP] Saturday with your feet in the sand/ Sábado con los pies en la arena
Welcome to this space, my blog.
Last weekend, I was fortunate enough to go to the beach with my family for a getaway for my youngest niece's birthday. The beach house in question, located in Tocuchare, a coastal town 20-30 minutes outside the city, is very close to the beach. You literally walked out of the house and onto the beach, compared to other places, where there are stairs and/or you have to walk a bit to use the beach.
That day, it wasn't hot; rather, a very pleasant and warm breeze blew, making the landscape more enjoyable. So, I was able to take a few photos of the beach, as well as some of myself, my niece, my mother, and my partner, with whom I made that short trip to the outskirts of the city.
Appreciating the sea, this time with my feet covered in sand, enjoying the salty ocean scent created by the waves, and being surrounded by positive family energy helped me relax my mind and see everything in a better light. Life itself is a blessing for which we should be grateful daily.
When we arrived, as the sun was setting, I was able to take some beautiful #photos and videos against the sunlight, with the sea and mountains in the background. What a privilege to have the sea and these views just minutes from where you live.
Without a doubt, I would repeat this short but beneficial trip again and again, just to feel that sense of inner healing that benefits me physically, mentally, and spiritually.
versión en español/ spanish version
Bienvenidos a este espacio, mi blog.
El fin de semana tuve la fortuna de ir a la playa con mi familia, a un compartir por el cumpleaños de mi sobrina menor. La casa de playa en cuestión, localizada en Tocuchare, que es un poblado costero situado a 20-30 minutos a las afueras de la ciudad, es muy cerca de la playa, literal salías de la casa y te conseguías con la playa, en comparación con otros lugares, donde hay escaleras y/o debes caminar algún trecho para poder hacer uso de la playa.
Justo ese día, no estaba haciendo calor, más bien, soplaba una brisa muy sabrosa y cálida que, hacia apreciar mejor el paisaje, por lo que pude tomar unas cuantas fotos de la playa, y también algunas de mi persona, mi sobrina, mama y pareja, que fueron con quien hice ese corto viaje a las afueras de la ciudad.
Apreciar el mar, esta vez con los pies llenos de arena, gozar del olor marino y salado que originan las olas, y estar rodeada de energía familiar positiva, me ayudo a relajar la mente y ver todo de mejor manera, la vida en si es una bendición por la cual debemos estar agradecidos diariamente.
Al venirnos, ya bajando el sol, pude tomar unas fotos y algunos videos muy hermosos a contraluz del sol, con el mar y las montañas de fondo. Que privilegio poder tener el mar y estas vistas a solo minutos de donde se reside.
Sin dudar, este corto pero beneficioso viaje lo repetiría una y otra vez, con tal de sentir esa sensación de sanación interior que me beneficia a nivel físico, mental y espiritual.
Photos by Mairim Morales G. All-Rights-Reserved.
Camera: Tecno Camon 20 Pro.
Filter none
Location Cumaná, Edo. Sucre -Venezuela.
Banner by | Banner por Photoroom.
Translated with | Traducido por https://translate.google.com
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Qué hermoso 🤩 amé las fotografías esa sensación de sentir la arena, el olor a mar 🌊 es único.
Saludos
Así es. Me gustó mucho 😍