Moon Light and Life Story 月と暮らしの話 [English and Japanese]
Moon Light and Life Story
I like to go outside when the moon is full. Two nights ago, I saw a very bright full moon. I could see everything in my yard. My dog was also happy to see the bright yard close to midnight. I didn't change any settings on my camera when I took pictures.
Wow, there are only two more months left this year! Time goes by so fast. My husband and I took classes this year that made us think a lot. We talk about many things like life, society, mental health, education, AI, community, what's happening in the world, fun stuff, hobbies, stories, music, movies, and more. We never run out of things to talk about.
If we're not talking, we still like to be in the same room. We don't bother each other. I understand now why some people like to have a partner who is like air. I am very aware of how energy feels, but I like sharing a room with my husband because he is relaxed.
I feel the same way about my mom. I remember a New Year's celebration in Japan when our whole family was together in one room. Nowadays, we lost some of our family members, unfortunately, but my mom and I still enjoy spending time together, sometimes with my husband and our pet.
Life is not easy to keep things stable. Comfortable moments don't last long. That's why I try to enjoy time with my family when I can. Right now, my dog is leaning on me on a sofa with soft cushions. I feel very cozy. But he just left, and now I feel a bit cold again. Comfortable times are always short.
The vision is pretty clear under the bright moonlight.
My dog looked excited under the bright moonlight.
Japanese
月と暮らしの話
満月の時、外に出て月を見上げるのが好きです。2日前の満月はとても明るく、庭の全てが見渡せるくらいでした。深夜近くに明るい庭に出て、犬も興奮してはしゃいでいました。写真を撮るときにカメラのセッティングやフィルターは一切変えていません。
今年はもう残すところ2ヶ月になりました!時の流れは早いですね。今年は、私と主人はコースで勉強していますので、たくさん物事を考える機会がありました。人生、社会、健康、AI, 教育、地域社会、世界情勢、楽しいこと、趣味、物語、音楽、映画などなど色々なことについて日々話しますし、話が尽きることはありません。
話をしていない時も同じ部屋の中にいて、それぞれ別のことをしています。よく、パートナーのことを空気のような存在と表現する人がいますが、何となく意味がわかってきた気がします。私は割とエネルギーに敏感なのですが、主人と空間を共有するのはリラックスできます。
母とも同じように感じます。大晦日やお正月に、家族で同じ部屋で過ごした日々を思い出します。残念ながら、何人かの家族のメンバーを失ったので今は母と二人でそういった時間を共有します。そこに時々主人やペットが加わります。
人生において安定をキープするのはなかなか簡単なことではありませんね。心地よい瞬間は長くは続かないものです。ですから家族と過ごせる時間はなるべく楽しみたいです。そんなことを書いているたった今、私の犬はファーの上でふわふわのクッションとともに私に寄りかかっています。ポカポカと暖かいです。でも、たった今彼はあちらへ行ってしまい、また肌寒くなりました。やっぱり心地よい時間はいつも一瞬で終わってしまいます。
明るい月の光の下で庭がはっきりと見えます。
明るい月の下で犬は楽しそうです。
I'm also fond of full moon, 🌕
I watch for it every month.😍
It's fun to watch it every month if we are lucky!
True.!🥹