Community Park コミュニティーパーク [English and Japanese]

IMG_3088.jpeg

Community Park

I went to town and visited the community park area recently. This area has been gradually improved since the community oven was installed. I joined the opening event when they started using the pizza oven. I made my own pizza sauce and participated in the pizza-making event. My husband was the DJ for the event, and it was a lot of fun, even though the weather was cold in autumn.

Since that opening, they’ve added more features to this area. It looks much more organized compared to before.

IMG_3089.jpeg

The benches next to the pizza oven look so nice. You can enjoy a tasty pizza right after making it.

IMG_3090.jpeg

This part looks new to me. I didn’t know about this new feature. You can wash dishes, hands, and more, since this place is next to the beach. I think it’s a very useful space.

IMG_3091.jpeg

This area is also a great spot for many local events. There is a library next to it, so you can use the free Wi-Fi nearby.

IMG_3092.jpeg

There is a wood storage area in the park. I guess this wood is for the pizza oven.

I think community spaces like this are very important in our lives. All generations should feel safe and comfortable in the community park. Unfortunately, the weather limits its use, especially in winter. When it snows, we can’t use many of the outdoor features, but we’ll be very happy to return after the snow season.

Maybe in the future, we could have some small winter events, like a snow sculpture day or a hot drink stand, to bring people together even during the colder months.

Japanese 日本語

IMG_3088.jpeg

コミュニティーパーク

町に出かけた際、最近のコミュニティーパークの様子を目にしました。このあたりはずいぶんと新しい試みやアップデートを重ねて変化しています。数年前、コミュニティーピザオーブンのオープニングイベントに参加しました。自分で作ったピザソースを持って参加し、思い思いのピザを作って焼いて食べました。主人はDJを担当しました。秋も深まって寒い時期でしたが、楽しい思い出になりました。

オープニングしてから、この場所にはずいぶんと施設内の備品等が加えられました。以前と比べるとかなり整っているように感じます。

IMG_3089.jpeg

ピザオーブンの隣にはベンチも設置され、とても居心地が良さそうです。出来立ての手作りピザを堪能することができます。

IMG_3090.jpeg

これは初めてみました。シンクが設置されたのですね。食器や手などを洗って清潔に保つことができるようです。海がすぐそばなので、役立ちそうです。

IMG_3091.jpeg

ここもイベントの時に大活躍するスペースです。図書館が隣にあるので、無料WiFiが使用できます。

IMG_3092.jpeg

公園内の一角には薪が設置されています。ピザのオーブン用の薪だと思います。

コミュニティースペースというのは、私たちの生活にとても大切なものだと思います。すべての世代の人たちが安全に心地よく使用することができるのが、公共の公園施設の大きな役割だと思います。冬の間は寒すぎるので、使用できる期間が限られているのが少し残念です。雪が積もってしまうと、なかなか外での行事はできませんが、その分、春になるのが待ち遠しくもあります。

近い将来、もっとたくさんの冬の小さなイベントなどもできるといいですね。雪像や温かい食べ物や飲み物を販売する屋台などがあると、寒くてもみんなが集まる場所になりそうです。

Thank you for reading!
お読みいただきありがとうございます。

IMG_0998.jpeg
https://koto-art.wixsite.com/mysite-1



0
0
0.000
2 comments
avatar


Delegate your Hive Power to Ecency and earn
100% daily curation rewards in $Hive!

0
0
0.000