[EN/CZ] John's Artificial Ruin * Janův hrad My Actifit Report Card: June 22 2026

Hi everyone!

The heat is everywhere right now, especially in South Moravia, so we decided to hop on our bikes and head to the water. On the way, we just made quick stops at a bike shop and a pharmacy, and then headed straight to Janohrad (Jan's Castle). We sat in the shade on the banks of the Old Dyje river. Our dog Dante was especially happy and spent almost the whole time in the water. 🐾

**

Ahoj!

Vedro je snad všude a na jižní Moravě obzvláště, proto jsme vyrazili na kole k vodě. Cestou jsme se jen zastavili v cykloprodejně a v lékárně a pak rovnou k Janovu hradu, kde jsme si sedli do stínu na břehu Staré Dyje. Hlavně Dante byl spokojený a byl ve vodě snad pořád. 🐾

On our way back to the accommodation, we took a detour through the Lednice Chateau grounds, where you actually have to push your bikes by hand. 🏰🚲

**

Zpátky na ubytování jsme to vzali přes zámek Lednice, kde se ale kola musí tlačit. 🏰🚲

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Cycling,Daily Activity