My Actifict report: december 30, 2025 - A Quick Getaway / Una Salida Rápida

Español

Una Salida Rápida

Tenía tiempo que los diciembres no resultaban tan fríos; hoy les puedo asegurar que el ambiente navideño que se siente sobre la ciudad de Caracas es realmente increíble; los días son un tanto grises, la brisa es helada y la temperatura tiende a bajar. Quizás esto es solo una brisa fresca para aquellos que están acostumbrados a los inviernos europeos o norteamericanos, pero para nosotros los caribeños es más que suficiente para lucir nuestros abrigos y disfrutar de paseos encantadores.

This is how I walk through the streets of a colorful city, taking steps with total happiness and at the same time thinking that this year, 2025, is now behind us. Therefore, all plans, dreams, and desires are set for 2026, which will undoubtedly be full of challenges, but where we want to achieve many good results. In the meantime, I continue to enjoy my city, vibrating to the rhythm of the cold air, with an unstoppable and steady pace, always seeking success and personal improvement.

Es así como camino entre las calles de una ciudad colorida, sumando pasos con total felicidad y al mismo tiempo pensando en que este año 2025 ya ha quedado atrás; por lo tanto, todos los planes, sueños y deseos están fijados para un 2026 que sin duda alguna estará lleno de retos, pero en donde se quieren lograr muchos buenos resultados. Mientras tanto, sigo disfrutando de mi ciudad, vibrando el ritmo del aire frío, con paso indetenible y firme, siempre buscando el éxito y la superación personal.

Photographic walks are an ideal way to connect with our surroundings, enjoy the details, and breathe in our emotions. This is where art, sport, and magic come together to give us very interesting results, where each image corresponds to a specific historical moment and, at the same time, is a postcard capable of conveying many stories, but also ideal for showing the world how incredible this city is.

Los paseos fotográficos son una manera ideal de conectar con nuestro entorno, disfrutar de nuestros detalles y respirar nuestras emociones. Es acá en donde el arte, el deporte y la magia se unen para regalarnos resultados muy interesantes, en donde cada imagen corresponde a un determinado momento histórico y al mismo tiempo se trata de postales capaces de transmitir muchas historias, pero al mismo tiempo ideales para mostrarle al mundo lo increíble que es esta ciudad.

Cameras / Cámaras:

Síragon SP-7200