Teaching art is building dreams! By Raul Pumar 🇬🇧 🇪🇦

Hello to all dear friends of Hive, I hope you are well,this is my first post in this community, I hope you all like it.

Hola a todos los queridos amigos de Hive, espero que estéis bien, este es mi primer post en esta comunidad espero que sea del agrado de todos

The visuals arts are an essential element in my life, since I was a child I was linked to it, because I really liked to draw and my parents took me to take workshops of artistic creation, where they taught me the different techniques that allowed me to apply to study at the School of Art Instructors and become a teacher.
Although I am currently more dedicated to photography, life crosses me again in this beautiful profession that is teaching, as I work in a community project on weekends, where young children and adults are taught to develop artistic skills.

Las artes visuales son un elemento esencial en mi vida, desde chico me vinculé a ella , pues me gustaba mucho dibujar y mis padres me llevaron a tomar talleres de creación artística, donde me enseñaron las diferentes técnicas que me permitieron aplicar para estudiar en la Escuela de Instructores de Arte y convertirme en profesor.
Aunque actualmente estoy más dedicado a la fotografía, la vida me vuelve a cruzar en esa bonita profesión que es la enseñanza, pues trabajo en un proyecto comunitario los fines de semana, donde se enseña a niños jóvenes y adultos a desarrollar habilidades artísticas.

Art allows people to dream, get out of the day to day and let their imagination fly, in the case of children it is fundamental, because it develops their sensitivity, helps them to communicate with their environment, through the application of techniques such as drawing they can develop motor and sensory skills, the benefits would be many but the most important thing is that they can discover that in addition to the body it is also necessary to feed the soul.

El arte permite a la gente soñar, salirse del día a día y hechar a volar la imaginación, en el caso de los niños es fundamental, pues le desarrolla la de sensibilidad , los ayuda a comunicarse con su entorno , mediante la aplicación de técnicas como el dibujo pueden desarrollar habilidades motoras y sensoriales, los beneficios serian muchos pero lo más importante es que pueden descubrir que además del cuerpo también es necesario alimentar el alma.

The truth is that the feeling of seeing how the children begin to achieve good jobs is very gratifying and fills their teachers with pride, and it is also a way to give back all the love and dedication that our own teachers dedicated to us and contribute to that wonderful cycle where society and the cultural values of each country win. At the same time it helps them to build that self-confidence and begin to forge the men and women who will be the more sensitive and educated architects, doctors, scientists, teachers and other professionals of tomorrow.

La verdad el sentimiento de ver cómo los chicos empiezan a lograr buenos trabajos es muy gratificante y llena de orgullo a sus profesores, y también es una forma de devolver todo el amor y dedicación que nos dedicaron nuestros propios maestros y contribuir a ese ciclo maravilloso donde gana la sociedad y los valores culturales de cada país. Al mismo tiempo los ayuda a construir esa confianza en sí mismo y empezar a forjar a los hombres y mujeres que serán los arquitectos, doctores , científicos , profesores y demás profesionales del mañana mucho más sensibles y educados.

Although the resources here in Cuba are quite limited, we will continue this beautiful task and together with the other artists of the project we will do our small grain of sand to help and improve the lives of these children and we are sure that the efforts will have a great impact on their goals as human beings.

Aunque los recursos acá en Cuba son bastante limitados , seguiremos está tarea hermosa y junto a los demás artistas del proyecto poner nuestro pequeño granito de arena para ayudar y mejorar la vida de estos chicos y estamos seguros que el esfuerzo tendrá un gran impacto en sus metas como seres humanos.

All the pictures used in this post have been taken by me. I took pictures of my project partners and the kids who receive their workshops.

Todas las fotos utilizadas en este post han sido tomadas por mí . Le tome las fotografías a mis compañeros del proyecto y chicos que reciben sus talleres