On the Escala side in Catalonia (Part 4 - End)

English

We take the opportunity to admire the Mediterranean, unfolding before our eyes in a whole range of blues — from bright turquoise to deep navy — as if it were painting the landscape just for us.
Every glance toward the horizon feels like a new postcard, a frozen moment of simple yet striking beauty.

Before leaving this charming little summer town, gently rocked by the sea breeze, we make a stop at Sant Pere Church. Dedicated to fishermen, it’s a reminder of the strong bond between the sea and the people of L’Escala. Its simple architecture and softly lit nave offer a peaceful space for quiet reflection. A beautiful way to end our visit.

Français

On en profite pour admirer la Méditerranée, qui déploie sous nos yeux toute une palette de bleus — du turquoise lumineux au bleu profond — comme si elle peignait le paysage rien que pour nous.
Chaque regard que nous portons vers l’horizon est une nouvelle carte postale, un instant figé de beauté simple mais saisissante.

Avant de quitter cette jolie cité estivale, pleine de charme et bercée par l’air marin, on fait un détour par l’église Sant Pere. Dédiée aux pêcheurs, elle rappelle le lien fort entre la mer et les habitants de L’Escala. Son architecture sobre et sa nef, baignée de lumière douce, invitent à un moment de calme et de recueillement. Une belle manière de conclure notre visite.

image.png
L'Escala - Riba Beach.
L'Escala - Plage de la Riba.

image.png
L'Escala - View of the Mediterranean.
L'Escala - Vue sur la Méditerranée.

image.png
L'Escala - Ronda Mar d'en Manassa.

image.png

image.png
L'Escala - Church of Saint Peter (the patron saint of fishermen).
L'Escala - Eglise de Saint-Pierre (qui est le patron des pêcheurs).

image.png
L'Escala - The nave of the Church of Saint Peter (Sant Pere).
L'Escala - La nef de l'église de Saint-Pierre (Sant Pere).

For those who haven't seen Part 3 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 3 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/on-the-escala-side-in-catalonia-part-3

My Photos on Instagram
Mes photos sur Instagram

End...
Fin ...



0
0
0.000
4 comments
avatar

Belles photos avec ces couleurs...
Bon weekend à toi

!PIZZA

0
0
0.000
avatar

Merci, encore un endroit où il fait bon vivre. Excellent week à toi 👍.

0
0
0.000