A short walk through the Batignolles district in Paris (Part 2 - End)

2 days ago

English

A quiet sandwich break in the Square des Batignolles, enjoying the peaceful atmosphere surrounded by greenery. I took the time to watch the tree pruners perched up in the branches, focused on their work — almost like a performance.

After this well-deserved lunch break, I continued my walk along Rue Boursault, passed by the Hébertot Theatre, then strolled through the charming Geffroy-Didelot Passage with its village-like vibe, before ending my visit at the lively and bustling Place de Lévis.

Français

Un petit sandwich savouré tranquillement dans le square des Batignolles, à profiter du calme, entouré de verdure. J’en ai profité pour observer les élagueurs perchés dans les arbres, concentrés sur leur travail, presque en spectacle.

Après cette pause-déjeuner bien méritée, je poursuis ma balade en passant par la rue Boursault, puis devant le théâtre Hébertot. Je prends le temps de flâner dans le passage Geffroy-Didelot, toujours aussi charmant avec ses airs de village, avant de terminer ma visite sur la place de Lévis, animée et pleine de vie.

Paris 17 – Square des Batignolles. It was Prefect Haussmann who decided to turn it into an English-style square, a miniature countryside model.

Paris 17 - Square des Batignolles. C'est le préfet Haussmann qui décida d'en faire un square à la mode anglaise, un modèle de campagne miniature.