Looking materials for my next craft project [eng/esp]

Hello friends of this lifestyle community, I hope you are well and are enjoying this weekend, I for my part I am well, today I am here to tell you that recently I was visiting several stores in search of the materials I need to make my next craft of which, when I do it, I hope I can also show you, for now I will tell you how I was in this somewhat stressful search.

Versión en Español

Hola amigos de esta comunidad de lifestyle, espero que se encuentren bien y estén disfrutando este fin de semana, yo por mi parte me encuentro bien, hoy paso por aquí para comentarles que hace poco estuve visitando varias tiendas en la búsqueda de los materiales que necesito para elaborar mi próxima manualidad de la cual, cuando la haga, espero también poder mostrarles, de momento les voy a contar como me fue en esta búsqueda algo estresante.

---

We went to the Castle in the first place because it was where my mom had already seen some things she needed, but just as we entered, we decided to leave, we saw some prices and nothing else because it was super crowded and we could not see the shelves well, I really get stressed when it is like that and the Castle most of the time is full, I do not know a time when there are few people. My mom knew others so we decided to go, we visited three more where we got some beads I needed, after visiting others we went back to the Castle, it was still as crowded and stressful, but I went little by little seeing, I ended up getting most things here, even these beads that I got in another store were better priced, but the purchase was already done, I still do not regret it.

Versión en Español

Fuimos al Castillo en primer lugar porque era donde mi mamá ya había visto algunas cosas que necesitaba, pero así como entramos, decidimos irnos, vimos algunos precios y más nada porque estaba superlleno de gente y no podíamos ver bien los estantes, realmente yo me estreso cuando es así y el Castillo la mayoría del tiempo está full, no conozco una hora en la que haya poca gente. Mi mamá conocía otras así que decidimos ir, visitamos otras tres más en donde conseguimos unas mostacillas que necesitaba, después de visitar otras más volvimos al Castillo, seguía igual de lleno y estresante, pero fui poco a poco viendo, terminé consiguiendo la mayoría de cosas aquí, incluso estas mostacillas que conseguí en otra tienda nos salían de mejor precio, pero la compra ya estaba hecha, igual no me arrepiento.

---

Then we were looking for felt, and there they sold it in packs of several sheets. As I was looking for less quantity, we went to another store and I got the felt, although not the color I wanted, but I think it will work for me and a few last things I needed. For the next time I go shopping like this, I will be prepared to have more patience. Between walking, people, queues to pay is quite a topic, but well, I bought what I wanted and that's the important thing. Thank you very much for reading this far and I hope you liked this post, I'll say goodbye!

Versión en Español

Luego estábamos buscando fieltro, y ahí lo vendían en paquetes de varias hojas. Como estaba buscando menos cantidad, fuimos a otra tienda y conseguí el fieltro, aunque no del color que quería, igual, creo que sí me va a funcionar y unas últimas cosas que ocupaba. Para la próxima que vaya a hacer alguna compra así, voy preparada para tener más paciencia. Entre caminar, la gente, las colas para pagar es todo un tema, pero bueno, compré lo que quería y eso es lo importante. Muchas gracias por leer hasta aquí y espero que les haya gustado este post. ¡Me despido!