Disfrutando de la belleza del litoral norte habanero en el atardecer"🇨🇺🌊🌅//Enjoying the beauty of the northern coast of Havana at sunset"🇨🇺🌊🌅 (ESP/ENG)









Luego de un dÃa de ajetreos y ocupaciones, decidà culminar mi jornada con un tiempo de relajación frente al mar. Estar frente al mar es uno de mis pasatiempos favoritos, por cuanto me permite alejarme de los afanes y preocupaciones del dÃa a dÃa, para sumergirme en un total estado de paz.
Contemplar el ancho mar que se pierde en el horizonte con sus olas rompiendo contra las rocas en la costa; observar las maravillas de la naturaleza del lugar, como la hermosa extensión de llanura costera con su campo de lapiés o diente de perro, con fragmentos de fósiles coralinos impregnados en sus rocas, en las cuales se desarrollan curiosas formas de vida como los caracoles costeros; y el imponente y majestuoso sol poniéndose en el horizonte, tiñendo el cielo de tonos hermosos, e invitándonos a otra ocasión junto al entorno; simplemente es algo maravilloso, difÃcil de describir con palabras.
Para mà fue una muy agradable tarde de domingo, en dónde salà con las energÃas renovadas. Y a ustedes, también les gusta visitar el litoral? Me gustarÃa conocer sus impresiones. Un cordial saludo para todos.
After a day of hustle and bustle, I decided to end my day with a relaxing time by the sea. Being by the sea is one of my favorite pastimes, as it allows me to get away from the worries and concerns of everyday life, to immerse myself in a total state of peace.
Contemplate the wide sea that is lost in the horizon with its waves breaking against the rocks on the coast; observe the wonders of nature of the place, such as the beautiful expanse of coastal plain with its field of lapiés or dogtooth, with fragments of coral fossils impregnated in its rocks, in which curious forms of life such as coastal snails develop; And the imposing and majestic sun setting on the horizon, dyeing the sky with beautiful tones, and inviting us to another occasion with the environment; it is simply something wonderful, difficult to describe in words.
For me it was a very pleasant Sunday afternoon, where I left with renewed energy. And you, do you also like to visit the coast? I would like to know your impressions. Best regards to all of you.
For the best experience view this post on Liketu
Hola hermano, que bonitas fotografÃas del atardecer, la belleza de naturaleza y el mar es grandiosa, saludos
Asà es hermano! Es sublime. Gracias por comentar
@ram7 las fotos lindas, realmente la naturaleza nos dotó de paisajes bellos.
Asà mismo es!! Gracias por comentar. Saludos estimada colega