Merry Christmas in family unity

Today I wish all the community and those who make life in hive, have had a beautiful good night. Receiving Christmas in family union is a unique blessing; I am thankful to be able to enjoy these moments with my family.

Hoy deseo a toda la comunidad y a los que hacen vida en hive, hayan tenido una hermosa noche buena. Recibir la navidad en union familiar es una bendición única; doy gracias por poder disfrutar de estos momentos al lado de mi familia.

This year my two sisters and I decided to spend Christmas together; since some years each one received Christmas on their own, but because of life and maybe because of the family loss we had, this year we decided to spend it together.

Este año decidimos pasar la navidad mis dos hermanas y yo; ya que algunos años cada quien recibía por su cuenta, pero bueno por cosas de la vida y quizás por la perdida familiar que tuvimos, se tomó la decisión este año de pasarla juntas.

It was very nice to welcome my sisters and their children; I wanted to prepare the dinner early in the morning, which was simple, but for me the important thing is the union, and that my children and my nephews and nieces will have a nice Christmas.

Fue muy grato poder recibir a mis hermanas con sus hijos; desde temprano quise preparar la cena , que fue al sencillo, pero para mí lo importante es la unión, y que mis hijos y mis sobrinos pasarán una navidad agradable

Early in the morning, I went out to buy the ingredients I needed for dinner, for which I prepared the chicken salad, which I shared as a recipe, as well as hallacas, chicken and ham bread.

Desde temprano, salí a realizar las compra de los ingredientes que necesitaba para la cena, para ello dispuse realizar la ensalada de pollo, que la compartí como receta, además de hallacas, pollo y pan de jamón.

Do not miss the opportunity to take some pictures with my children to always have a memory of each year as a family.

No deje de aprovechar de poder tomar unas fotografías con mis hijos para siempre tener un recuerdo de cada año en familia.

I bid you farewell and see you at a later date.
Photographs are my property
Translator used Deelp

Me despido y nos vemos en una próxima oportunidad
Fotografías son de mi propiedad
Traductor utilizado Deelp