Un momento de relax para mi [SPA/ENG]

Soy el tipo de persona que poco se relaja, mi mente no descansa ni de noche jeje, pero algo que si logro hacer es admirar la naturaleza y sus detalles, creo que es en esos momentos donde me puedo relajar verdaderamente, porque ni con los video juego me desestreso jeje.

Hace días paseamos con un conjunto de amigos y varios niños, la oportunidad de llevar a mi hija pequeña al parque siempre que podemos la aprovechamos. Cuando llegamos al lugar me encanto lo verde que se veía, el sol resplandecía y los colores del parque resultaban hermosamente. Por un momento logre desconectarme, a pesar que el parque esta a orilla de una concurrida autopista.

Conseguí un árbol majestuosos ¿como no lo había visto antes? me apoyé en él y admire el lugar. Antes cuando cuando me encontraba así en medio de la naturaleza ese momento era para mi, pero recordé que podía fotografiar mi momento y hacer una publicación, quien sigue mi blog sabe que no es mi contenido habitual, pero este dia me senti especial, por eso tome estas fotos.

Creo que mi rostro refleja cómo me sentía, incluso los rayos del sol que lograban pasar a través de la ramas de los árboles y brindaba ese contraste con las sombres me brindaban confort. La verdad quise quedarme ahì lo mas que pudiera, pero el deber llamaba y debía volver con el grupo, agradezco un momento así...

! [English]

A moment of relaxation for me

I'm the kind of person who doesn't relax much, my mind doesn't rest even at night hehe, but something I do manage to do is to admire nature and its details, I think it's in those moments where I can truly relax, because even with video games I can't de-stress hehehe.

A few days ago we went for a walk with a group of friends and several children, we always take the opportunity to take my little daughter to the park whenever we can. When we arrived at the place I loved how green it looked, the sun was shining and the colors of the park were beautiful. For a moment I was able to disconnect, even though the park is on the edge of a busy highway.

I got a majestic tree, how had I not seen it before? I leaned on it and admired the place. Before when I was like this in the middle of nature that moment was for me, but I remembered that I could photograph my moment and make a publication, who keeps my blog knows that it is not my usual content, but this day I felt special, so I took these photos.

I think my face reflects how I felt, even the sun's rays that managed to pass through the branches of the trees and provided that contrast with the shadows gave me comfort. I really wanted to stay there as long as I could, but duty called and I had to go back to the group, I appreciate a moment li...b-b..n,,n,,n--b,,bbke this...

nnn