El sueño de mi hermana[Esp-Eng]

BIENVENIDOS 🤗WELCOME
ESPAÑOL/ENGLISH

Hola amigos de esta hermosa comunidad hoy paso por aquí para regalarles estos hermosos amaneceres que mi hermana me regaló cada mañana que fue al cerro y a la playa(bueno solo una parte porque son muchas fotos).
Mi hermana esta pasando por una etapa muy difícil en su vida y decidió venir a pasar un mes en su casa, la que añora cada día de su vida desde que se fue a Chile y ustedes se preguntaran ¿y si es así por que no se regresa?.

Hello friends of this beautiful community, today I come here to give you these beautiful sunrises that my sister gave me every morning that she went to the hill and to the beach (well only a part of it because there are many photos).
My sister is going through a very difficult time in her life and decided to come and spend a month in her house, the one she misses every day of her life since she left to Chile and you may ask yourselves and if so why she doesn't return?

Por que por problemas de salud le sale mejor quedarse allá que estar aquí, su ilusión era cada amanecer ir y subir el cerro Arismendi como hacia cuando vivía aquí o ir a Playa el Agua y caminar a lo largo de la playa mientras contemplaba el amanecer.
Al llegar descanso 3 días y se hizo el firme propósito de reencontrarse con ese cerro que tanto ama y a la 5:30 de la madruga fue a su cita con su gran amor, la naturaleza acompañada de 3 amigas y Domino su mascota, me dijo el primer día que subió, ¡lo logre hermana!, ¡me siento viva!, hay una paz aquí y una brisa sanadora, eso me causó mucha emoción, así fueron transcurriendo los días entre playa y montaña.

Because of health problems it is better for her to stay there than to be here, her dream was every dawn to go and climb the Arismendi hill as she did when she lived here or go to Playa el Agua and walk along the beach while watching the sunrise.
When she arrived she rested 3 days and made the firm resolution to meet again with that hill she loves so much and at 5:30 in the morning she went to her appointment with her great love, nature accompanied by 3 friends and Domino her pet, she told me the first day she went up, I made it sister, I feel alive, there is a peace here and a healing breeze, that made me very excited, so the days went by between the beach and the mountain.

Cada vez que le preguntaba por las mañanas como se sentía su respuesta era una foto del amanecer en la playa o en la montaña y con cada foto que veía mi gratitud para Dios por permitirle cumplir su más anhelado sueño.
Hoy mi hermana va camino a Chile y antes de irse me dijo: gracias hermana me voy llena de buenos y bellos momentos que me alegran el alma❤️.
Se que Dios cuidara de ella y regresará pronto a su hogar con mucha salud.

Every time I asked her in the mornings how she felt her answer was a picture of the sunrise at the beach or in the mountains and with each picture I saw my gratitude to God for allowing her to fulfill her most longed dream.
Today my sister is on her way to Chile and before leaving she said to me: thank you sister I am leaving full of good and beautiful moments that make my soul happy❤️.
I know that God will take care of her and she will soon return home in good health.

Gracias por su visita y apoyo, siempre vayan detrás de sus sueños, abracen a sus seres queridos y díganle cuanto los aman

Las fotos aquí utilizadas son de mi álbum personal, regaladas cada día por mi hermana Rosibel, separador y baner hecho por mi en canva, use Deelp traductor.

Thank you for your visit and support, always go after your dreams, hug your loved ones and tell them how much you love them.

The photos used here are from my personal album, given to me every day by my sister Rosibel, separator and banner made by me in canva, use Deelp translator.

---

For the best experience view this post on Liketu