¡Hola a todos los cazadores de arte callejero! Mi ánimo hacia ésta actividad de conseguir dibujos, ha subido bastante, ya que luego de pasar una temporada sin hallar nada nuevo, últimamente me he encontrado con nuevos trabajos y también con algunos no tan nuevos, pero que no había tenido la oportunidad de fotografiar. Todos están ubicados en Venezuela, más específicamente al Este de la ciudad de Barquisimeto, variando las diferentes zonas en donde los hallé (suelo tomar fotos en mis recorridos a lo largo de la semana). El primero que les mostraré, me encantó, más que nada porque es un mural muy colorido y ya he comentado que la mayoría del arte que encuentro, es bastante sencillo. Se encuentra en una especie de estacionamiento, así que tuve que hacer una maniobra en el cercado eléctrico para no electrificarme ja ja Creo que lo que más me agradó fue reconocer a los personajes y el color verde, el cual es mi favorito y es un color que muy poco veo en los murales que me encuentro.

Hello to all street art hunters! My spirit towards this activity of getting drawings has risen a lot, since after spending a while without finding anything new, lately I have found new works and also some not so new ones, but that I had not had the opportunity to photograph.. They are all located in Venezuela, more specifically to the East of the city of Barquisimeto, varying the different areas where I found them (I usually take photos on my trips throughout the week). The first one that I will show you, I loved it, more than anything because it is a very colorful mural and I have already commented that most of the art that I find is quite simple. It is located in a kind of parking lot, so I had to do a maneuver in the electric fence to avoid electrifying myself ha ha I think what I liked the most was recognizing the characters and the color green, which is my favorite and it is a color I see very little in the murals that I find.

Los grafitis nuevos son los que más suelo hallarme. Igualmente me emociona hacerlo, porque me gusta apreciar la "tipografía"... aunque no sé si esa palabra aplique en el tema de los grafitis je je pero me gusta apreciar la forma de las letras y de las figuras, además, aunque no haya mucha utilización de colores, también me gusta apreciar la combinación que hacen. Por ejemplo, en éste en donde predomina el azul, el bordado en blanco y azul marino, le queda bastante bien... Como es de imaginar, no sé que dice ahí ja ja pero, el hecho de que luzca como una pegatina nueva en esa vieja pared, hace que mi alma de recolectora de arte callejero, se reconforte cuando lo veo.

The new graffiti are the ones I most often find. I'm also excited to do it, because I like to appreciate "typography"... although I don't know if that word applies to the subject of graffiti, heh, but I like to appreciate the shape of the letters and figures, also, even though there aren't a lot of use of colors, I also like to appreciate the combination they make. For example, in this one where blue predominates, the white and navy blue embroidery suits it quite well... As you can imagine, I don't know what it says there ha ha but, the fact that it looks like a new sticker on That old wall makes my street art collector soul comfort when I see it.

Owww... ¡Definitivamente tengo que hablarles del siguiente! También es nuevo y lo sé, porque pasaba por esa calle muchísimo hace un tiempo y recuerdo que exactamente al pie de esa pared, se colocaba uno de mis vendedores de libros usados favoritos. A pesar de que el vendedor tiene años que ya no está, inevitablemente quedé con la costumbre de ver hacia ese lugar. Cuando mi vista fue guiada como siempre y me hallé con un grafiti... tuve que cruzar la calle para contemplarlo. Es sencillo, pero a mi parecer, es lindo. La forma redondeada me encanta y de nuevo, a pesar de que los colores son pocos, la combinación que usaron me resulta agradable, sobre todo los detalles en forma de corazón... Realmente me alegro de que éste grafiti sen encuentre en un lugar que en cierto modo, signifique tanto para mí, ahora cada vez que mire en busca del recuerdo del vendedor de libros, no sentiré la nostalgia del pasado, ya que hay algo lindo que mirar en ese espacio que consideraba vacío.. Espero, de todo corazón, que éste dibujo que permanezca allí mucho tiempo.

Owww... I definitely have to tell you about the next one! It's also new and I know it, because I used to walk down that street a long time ago and I remember that one of my favorite used book vendors stood exactly at the bottom of that wall. Despite the fact that the seller has been gone for years, I inevitably got used to seeing that place. When my sight was guided as always and I came across a piece of graffiti... I had to cross the street to see it. It's simple, but I think it's cute. I love the rounded shape and again, even though the colors are few, I like the combination they used, especially the heart-shaped details... I'm really glad that this graffiti is in a place that In a way, it means so much to me, now every time I look for the book seller souvenir, I won't feel the nostalgia for the past, since there is something nice to look at in that space that I considered empty.. I hope, with all my heart May this drawing remain there for a long time.

Ok... otra cosa que me ha parecido muy curiosa, es el hallazgo de varios grafitis con la palabra "sonríe", en la ciudad. Eso me da a entender que lo está haciendo la misma persona o el mismo grupo de artistas. Lo admito, es interesante porque de hecho, lo primero que hago al encontrarme un mural que nunca había visto es precisamente eso, sonreír. Aunque confieso que estuve a escasos centímetros de pasarlo desapercibido, pues se encuentra en la parte inferior de una pared. Pero, por suerte, mi sentido de recolectora de arte callejero se ha vuelto más fuerte cada semana je je La carita feliz me recordará cada vez que la vea, que a pesar de todos, hay motivos para esbozar una sonrisa ¡Vamos amigo lector, sonría!

Ok... another thing that seemed very curious to me is the discovery of various graffiti with the word "smile" in the city. That makes me understand that the same person or the same group of artists is doing it. I admit it, it's interesting because in fact, the first thing I do when I come across a mural I've never seen before is precisely that, smile. Although I confess that I was a few centimeters away from going unnoticed, since it is located in the lower part of a wall. But, luckily, my sense of collector of street art has become stronger every week hehe The happy face will remind me every time I see it, that despite everyone, there are reasons to smile! Come on, dear reader, smile! !

Para finalizar, el dibujo que tengo si es viejo, es decir, se ve que tiene rato que lo realizaron o al menos ya la acción del tiempo y del agua, está haciendo estragos en él. Es algo pequeño y está en una zona que es poco transitada y aunque está solitario, su simpleza, lo hace lindo. Creo que es un tiburón, si no estoy equivocada... Me gustan muchos los dibujos como estos, porque como el mura de arriba, te hacen pensar como si fueran pegatinas o calcomanías que alguien colocó en una pared para darle algo de estilo.

Finally, the drawing that I have is old, that is, it looks like it has been done for a while or at least the action of time and water is wreaking havoc on it. It is something small and it is in an area that is not very traveled and although it is lonely, its simplicity makes it beautiful. I think it's a shark, if I'm not mistaken... I really like drawings like these, because like the wall above, they make you think like stickers or decals someone put on a wall to give it some style.

Como pudieron leer, me gusta comentar un poco sobre las emociones que me genera el arte que encuentro, ya que no puedo comprender del todo las motivaciones originales de los artistas y mucho menos descifrar los grafitis... Me gustaría saber si este tipo de comentarios junto a los fotografías, les gusta, ya que a veces admito que me emociono y siento que hablo demasiado je je Si se animan a darme su opinión, estaría muy agradecida, eso me ayudaría en verdad en mejorar en futuras publicaciones... Muchas gracias por haber visitado el post. Espero que les haya parecido interesante.

¡hasta una próxima oportunidad!

As you could read, I like to comment a little about the emotions that the art I find generates in me, since I cannot fully understand the original motivations of the artists, much less decipher the graffiti... I would like to know if this type of comment along with the photographs, they like it, since sometimes I admit that I get emotional and feel that I talk too much ha ha If you dare to give me your opinion, I would be very grateful, that would really help me improve in future publications... Thank you very much for having visited the post. I hope you found it interesting.

see you next time!