Around The World: Challenge - #5/7 and 6/7 EVALUATION (vyhodnocení)

(Google translate from Czech)
Máme tu „oficiální léto“. Nastává čas „stěhování národů“ do dovolenkových destinací :-).
We have "officially" summer here. It's time for the "migration of nations" to vacation destinations :-).
Vítejte u vyhodnocení pátého a šestého kola sedmého ročníku fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive
𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭
Výhoda nedělního výletu s ATW je, že se nemusíme nikam stěhovat. V klidu domova si ale můžeme prohlédnout vzdálená místa.
Dnes navštívíme sedm míst na třech kontinentech. V Praze dokonce dvě místa :-).
Dnes navštívíme sedm míst na třech kontinentech. V Praze dokonce dvě místa :-).
The advantage of a Sunday trip with ATW is that we don't have to move anywhere. But we can see distant places from the comfort of our own home.
Today we will visit seven places on three continents. Even two places in Prague :-).
Today we will visit seven places on three continents. Even two places in Prague :-).

Mohl jsem tušit, že účast na hlasování v anketě bude vysoká. Hodnotila se totiž také fotografie z Venezuely :-).
I could have guessed that the participation in the poll would be high. A photo from Venezuela was also evaluated :-).

discord
5/7
Berat - 1
Hartig's garden - 1
Mae La Mu Pagoda - 2
Marina Bay - 3
6/7
Apure River – 1
Cliff dwellings - 2
Water Tower - 2
Víte, že
Všechny soutěžní fotografie odkazují na původní články autorů fotografií.
Všechny soutěžní fotografie odkazují na původní články autorů fotografií.
Did you know that
All competition photos refer to the original articles of the authors of the photos.
All competition photos refer to the original articles of the authors of the photos.

Praha má dnes dvě zastoupení. Začneme na málo známe zahradě abychom nakonec skončili ve vyhlášených Bohnicích :-)
Kolem Pražského hradu je spousta zahrad. Ne každá je ale známá. Do méně známe Hartigovské zahrady nás pozval @krakonos. Fotografie získala třetí cenu za páté kolo soutěže.
Kolem Pražského hradu je spousta zahrad. Ne každá je ale známá. Do méně známe Hartigovské zahrady nás pozval @krakonos. Fotografie získala třetí cenu za páté kolo soutěže.
Prague has two representations today. We will start at a little-known garden to finally end up in the famous Bohnice :-)
There are many gardens around Prague Castle. Not all of them are well-known. @krakonos invited us to the lesser-known Hartig's garden. The photo won third prize for the fifth round of the competition.
There are many gardens around Prague Castle. Not all of them are well-known. @krakonos invited us to the lesser-known Hartig's garden. The photo won third prize for the fifth round of the competition.

Jak dlouho trvá cesta přes oceán? S ATW je to mžik. Ocitáme se ve Venezuele na řece Apure. @emiliorios tam prováděl nějaké výzkumy. Fotografie získala speciální cenu za šesté kolo soutěže s právem účasti na doplňkové soutěži o nejlepší fotografii měsíce června.
How long does it take to cross the ocean? With ATW, it's a snap. We find ourselves in Venezuela on the Apure River. @emiliorios was doing some research there. The photo won a special prize for the sixth round of the competition with the right to participate in the additional competition for the best photo of the month of June.

Čeká nás polopoušť a skály. @klub-wloczykijow nám nabídl další místo z jeho cesty po jihozápadě USA. Dnes se podíváme do Bandelier National Monument v Novém Mexiku. Soutěžící pojmenoval místo jako Cliff dwellings. Fotografie získala první cenu za šesté kolo soutěže.
A semi-desert and rocks await us. @klub-wloczykijow offered us another place from his trip to the southwest of the USA. Today we will visit Bandelier National Monument in New Mexico. The contestant named the place Cliff dwellings. The photo won first prize for the sixth round of the competition.

Dlouho jsme nebyli v Myanmaru. Tak to dnes napravíme. @ansoe nás pozval obdivovat Mae La Mu Pagodu v North Okkalapa Township. Fotografie získala první cenu za páté kolo soutěže.
We haven't been to Myanmar for a long time. So today we're going to make up for it. @ansoe invited us to admire the Mae La Mu Pagoda in North Okkalapa Township. The photo won the first prize for the fifth round of the competition.

Chybí vám nějaká „noční“ fotografie? Máme „na skladě“ :-). Mistr nočních záběrů, @cezary-io, nám nabídl pohled na Marina Bay v Singapuru (Malajsie). Fotografie získala speciální cenu za páté kolo soutěže s právem účasti na doplňkové soutěži o nejlepší fotografii měsíce června.
Are you missing a "night" photo? We have "in stock" :-). The master of night shots, @cezary-io, offered us a view of Marina Bay in Singapore (Malaysia). The photo won a special prize for the fifth round of the competition with the right to participate in the additional competition for the best photo of the month of June.

Jsme zpět v Evropě. @phortun už není na Hive činný jako dříve, ale čas na soutěž si udělal :-). Dnes nás pozval do města Berat v Albánii. Fotografie získala první cenu za páté kolo soutěže.
We are back in Europe. @phortun is no longer as active on Hive as he used to be, but he made time for the competition :-). Today he invited us to the city of Berat in Albania. The photo won first prize for the fifth round of the competition.

Jak jsem avizoval na začátku, nakonec skončíme v Bohnicích. Doufám, že ne jako pacienti :-). I když do psychiatrické léčebny se podíváme. @krakonos nám představil vodárenskou věž zdejšího ústavu. Fotografie získala druhou cenu za šesté kolo soutěže.
As I announced at the beginning, we will end up in Bohnice. I hope not as patients :-). Although we will visit the psychiatric hospital. @krakonos introduced us to the water tower of the local institution. The photo won second prize for the sixth round of the competition.

Doufám, že jste „nasbírali“ nějakou inspiraci pro příští dovolenou. Zajímavá místa se najdou všude na světě. Jen je objevit :-).
I hope you have "gathered" some inspiration for your next vacation. There are interesting places all over the world. You just have to discover them :-).

Než se rozloučíme,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
Before we part,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,

poděkovat autorům fotografií za pozvání na zajímavá místa, pogratulovat vítězům a také poděkovat porotě z discordu:
thank the authors of the photos for inviting them to interesting places, congratulate the winners and also thank the jury from discord
Také tímto děkuji všem, kdo hlasovali pomocí ankety.
I would also like to thank everyone who voted using the poll.
Máte zájem o tuto soutěž, ze které ještě nikdo neodešel bez odměny?
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast v sedmém ročníku soutěže :-).
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast v sedmém ročníku soutěže :-).
Are you interested in this competition, from which no one has yet left without a prize?
In that case, click on the competition logo (gif) at the end of the article and read the rules for participating in the seventh annual of the competition :-).
In that case, click on the competition logo (gif) at the end of the article and read the rules for participating in the seventh annual of the competition :-).






Poznámka:
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Note:
These photos are the property of the rated authors.
These photos are the property of the rated authors.
0
0
0.000
Thanks a lot for a special prize. Congratulations to all the winners 🏆 👏.
Nice to see you again in the competition.
Thanks my friend, its always great pleasure to participate.
:-)
What a wonderful initiative and experience this has been with our friend from @bucipuci
I wish I could travel more often to participate and invite so many friends from @hive to visit us and support us in this beautiful project that brings so many people here together.
I hope this experience continues to happen again and again.
Blessings to all.
The competition is still running. It's up to Hive users to opt in :-)
Díky, Ty mě ale zásobuješ ...
!WINE
!HBITS
krakonos, you mined 0.9 🟧 HBIT and the user you replied to (bucipuci) received 0.1 HBIT on your behalf as a tip. You can receive 100% of the HBIT by replying to one of your own posts or comments. When you mine HBIT, you're also playing the Wusang: Isle of Blaq game. 🏴☠️ | tools | wallet | discord | community | daily <><
What's more, you found 1.0 ⚪ BLAQ pearl as a bonus treasure token!
Your random number was 0.035971620274449556, also viewable in the Discord server, #hbit-wusang-log channel. Check for bonus treasure tokens by entering your username at block explorer A, explorer B, or take a look at your wallet.
There is a treasure chest of bitcoin sats hidden in Wusang: Isle of Blaq. Happy treasure hunting! 😃 Read about Hivebits (HBIT) or read the story of Wusang: Isle of Blaq.
"Karfík" ale nejsem :-)
Thank you for the prize
!ALIVE
I expect more great photos in the contest :-)
volcanoes are coming, followed by trees turned into rocks
That sounds interesting :-)
Díky moc! A ať už byla ta hořká pilulka cokoliv, doufám, že už jsi na tom lépe :)
Tak si na "nás" zase někdy vzpomeň :-)
Život musí jít dál i když mizí blízcí lidé.
Vzpomenu :)
Ajaj, to mě mrzí :(