[ESP - ENG] ✨📝 A day spent looking for work 🤓🥺

¡Hola hola Comunidad! ✨✨, resulta que graduarse es fabuloso, pero empezar a formar parte del gran grupo de desempleados de tu país, no lo es tanto. Buscar trabajo es, históricamente, una tarea bastante complicada, pone a prueba todas tus capacidades de autodominio (paciencia) y comunicación, ésto sin añadir el elemento “no tener experiencia laboral”, eso hace que ésta ardua acción se vuelva un poco más complicada. No obstante, aquí no se pierde ni la esperanza ni el tiempo, así que cada semana organizo un día en el que salir a dejar currículum en los lugares que me vayan recomendando, o en los que yo misma tengo enlistados.

Ésta vez seguí la sugerencia de otras personas y me fui a dos entes públicos que no tenía en mi radar, la travesía para llegar a ambos lugares fue muy graciosa, porque ambos quedan en una zona de la ciudad que poco frecuente y de esas pocas veces, todas han sido en carro particular, así que ésta era mi primera vez transitando por allí en transporte público 🤭. Uno de éstos lugares fue la Casa del Abuelo, donde una chica amablemente casi me manda hacer una fila larguísima y cuando le pregunté si igual la tenía que hacer para solo entregar el currículum, cordialmente rectificó que eso sí era directamente con ella 🤣, fue muy tierna.

Una caminadita de 10 min y ya me encontraba en el segundo lugar, y luego de tomar un transporte me dirigi al tercer sitio, ésta vez fue a un Colegio Avec en donde me informaron que se había abierto una vacante, en la entrada habían algunas mamás y al escuchar que era psicóloga, se alegraron visiblemente 🤣. De allí fui a buscar a mi novio a su lugar de voluntariado, y así almorzar juntos y pasar la tarde chismeando, porque eso es lo que solemos hacer. Llegué cansadisima a mí casa, así que después de cenar, bañarme y reírme de las peleas de Apolo (mi perro) y el gato que se auto adoptó, me fuí a leer un rato (o a traumarme) y directo a dormir ✨.

Hello hello Community! ✨✨, It turns out that graduating is brilliant, but joining the ranks of your country’s unemployed isn’t quite so great. Looking for a job has always been a rather tricky business; it really puts your self-control (patience) and communication skills to the test – and that’s without even mentioning the fact that you’ve got no work experience, which makes this already tough task even more of a struggle. However, I’m not losing hope or wasting time here, so every week I set aside a day to go out and drop off my CV at the places people recommend to me, or those I’ve listed myself.

This time I took other people’s advice and went to two public bodies that hadn’t been on my radar. The journey to both places was quite funny, because they’re both in a part of town I rarely visit – and on the few occasions I have, it’s always been by private car, so this was my first time travelling there by public transport 🤭. One of these places was the Casa del Abuelo, where a girl kindly almost made me join a very long queue, and when I asked her if I still had to queue just to hand in my CV, she politely corrected me, saying that I could hand it in directly to her 🤣 – she was very sweet.

A quick 10-minute walk and I was already at the second place, and after catching a bus I headed to the third one – this time it was an Avec school, where they told me a vacancy had opened up. There were a few mums at the entrance and when they heard I was a psychologist, they were visibly delighted 🤣. From there I went to pick up my boyfriend from his volunteer placement, so we could have lunch together and spend the afternoon gossiping, because that’s what we usually do. I arrived home absolutely knackered, so after dinner, a shower and a good laugh at the squabbles between Apolo (my dog) and the cat who’s adopted himself, I went to read for a while (or to get all worked up) and straight to bed ✨.