The Medellín ecosystem - Part 2 (Eng-Esp)

Hello, friends of Amazing Nature (AN)!
Here I am again, back in this green community to continue talking about the urban ecosystem from the city of Medellín. Two weeks ago, I posted my first article on the topic and said I’d be back in eight days, but that wasn’t possible. In fact, at the last minute, I realize I’ll have to write a third post to wrap up the topic, because I tend to ramble, and if I shared all the material I have, my readers would be overwhelmed by how long the post would be.
So, in this part, I’ll be talking a bit about the wildlife I’ve seen in Medellín—well, the wildlife I’ve been able to capture with my phone’s camera—because this city has an incredible diversity of wild animals, which fascinates me, though I’ve only observed them through my research. I hope one day to treat myself to a guided tour to get a closer look at much more of the wildlife that exists in this eco-friendly city.
Wildlife in Medellín
I’ve realized that there’s a wide variety of wild, exotic, and domestic animals in this biodiverse urban ecosystem. In Medellín, you can see this biodiversity with your own eyes and through references found on TV shows, YouTube channels, and websites.
Despite clear policies for the protection of wildlife, human indifference toward wildlife remains a problem, which can disrupt the ecological balance and, consequently, negatively impact everyone’s quality of life. Yes, it is very unfortunate that there are still those who ignore efforts to combat illegal animal trafficking; however, awareness campaigns and educational programs are ongoing in all settings—schools, universities, and beyond—ultimately fostering conservation awareness and a commitment to biodiversity in Medellín.

Some Birds
As we know, birds play a fundamental role in seed dispersal, plant pollination, and pest control, thereby contributing to the biodiversity and balance of Medellín’s ecosystem. Many birds inhabit this city; in fact, Medellín’s temperate climate, abundant rainfall, and mountainous geography make it a perfect habitat for a wide variety of birds.
I find it amazing that a city as developed as Medellín is also a natural paradise for birds and other animals. As for birds, it’s very common to spot various species not only in trees, squares, or parks, but also on sidewalks, in residential gardens, and in virtually any part of the city.
I’ve seen birds that you might commonly see in any city, but here, you’re walking down the street and suddenly you see black herons very close to you; another bird I’ve seen with amazement is the Zamuro, or black vulture. It’s also very common to see bluebirds, wild canaries, pigeons, black-capped mockingbirds, parrots, and parakeets. I’ve had some pleasant surprises seeing scarlet macaws and hawks fly by. Also, I’ve heard—though not seen—guacharacas in some wooded hills near where I’m living.
I’ll tell you about a very beautiful bird I’ve seen—a red one that I think is called a vermilion flycatcher, based on what I’ve researched—but I haven’t been able to get a photo of it. There are many more birds, but the thing is, I’ve had a hard time taking photos of all the ones I see.
The best way to observe bird species is to join one of the guided tours through the natural sites where many birds gather in Medellín, and as I said at the beginning, I hope to do that someday, because I’m feeling inspired thanks to this post.
Here are a few tour companies that offer guided bird-watching tours in Medellín, such as GoExploreColombia and Medellín.travel.
I’ll tell you, one morning I heard some parrots chattering away, perched on top of a building. So beautiful! They look so happy in the middle of this concrete metropolis. So I decided to record a video of them. Although the distance made for a not-so-great video, it was enough to send it via phone to my mom and an aunt in Venezuela because they love parrots.
To show those parrots to you, I took screenshots from that video to make a GIF.

I’m going to show you some of the birds I’ve mentioned; these are some of the ones that approach without fear and practically live alongside humans, who represent a source of food—and that’s the reason for their close proximity.

Photo by me


Photos are my own



Photos owned by me


Brown Dove (Columbina talpacoti)
Photos are my own

Photo by me


Photos from my collection
! [Spanish]
¡ Saludos amigos de Amazing Nature (AN) !
Aquí estoy, de nuevo en esta comunidad verde para continuar hablando sobre el ecosistema urbano desde la ciudad de Medellín. Hace dos semanas presenté una primera publicación sobre el tema y allí había dicho que volvería en ocho días, pero no fue posible. Es más, a último minuto veo que tendré que hacer una tercera para cerrar con el tema, porque es que yo hablo mucho y si presento todo el material que tengo, me linchan quienes me leen por lo largo que sería la publicación.
Entonces, en esta parte estaré hablando un poco sobre la fauna que he visto en Medellín, bueno la que he podido capturar con la cámara de mi teléfono, porque en esta ciudad hay una increíble diversidad de animales silvestres, la cual me tiene fascinada, pero desde mis investigaciones. Espero un día poder regalarme un tour guiado para conocer de cerca mucho más de la fauna que existe en esta ciudad ecológica.
Fauna en Medellín
Me he dado cuenta que existe una extensa variedad de animales silvestres, exóticos y domésticos en este ecosistema urbano biodiverso. En Medellín es posible ver esa biodiversidad con nuestros propios ojos y por referencia encontrada en programas de televisión, en canales de YouTube y en sitios web.
A pesar de las claras políticas para la protección de la vida natural, sigue siendo un problema el capricho humano hacia la fauna silvestre, lo que puede perjudicar el equilibrio ecológico y, por ende, influir negativamente en la calidad de vida de todos. Si, es muy lamentable que aún existan quienes ignoren las acciones contra el tráfico ilegal de animales, sin embargo, son continuas las jornadas de sensibilización y los programas educativos desde todos los espacios, escuela, universidades, en fin, se siembra la conciencia y el compromiso conservacionista por la biodiversidad en Medellín.
Algunas Aves
Como sabemos, las aves cumplen un papel fundamental en la dispersión de semillas, la polinización de las plantas y el control de plagas, contribuyendo así a la biodiversidad y equilibrio del ecosistema de Medellín. En esta ciudad habitan muchas aves, de hecho, Medellín por su clima templado, por las muchas lluvias y también por su geografía montañosa un lugar perfecto para una amplia diversidad de aves.
Me parece asombroso que una ciudad tan desarrollada como Medellín sea también un paraíso natural para las aves y otros animales. En cuanto a las aves, es muy común encontrar algunas especies no solo en los árboles, en las plazas o parques, incluso en las aceras de las calles, en los jardines de las casas y en cualquier espacio de la ciudad.
He visto aves que pueden ser común ver en cualquier ciudad, pero es que aquí vas por la calle y de pronto ves desde garzas negras muy cerca de ti, otro que he visto con asombro es el Zamuro o buitre negro. También es muy común ver azulejos, canarios silvestres, palomas, Mirlas Olleras, loros y pericos. Me he llevado sorpresas agradables al ver pasar guacamayas rojas, halcones. Además, he oído, pero no visto, Guacharacas que están en unas lomas con muchos árboles que están cercas de donde estoy viviendo.
Les cuento que hay un ave muy linda que he visto, de color rojo que creo que se llama Cazamoscas bermellón, por lo que he investigado, pero no he podido conseguir una foto de ella y es que hay muchas aves más, pero lo que sucede es que me ha costado tomarles fotos a todas las que veo.
Lo mejor para la observación de las especies de aves es participar en alguno de los tours guiados por los sitios naturales donde se congregan muchas aves en Medellín y como dije al inicio, espero hacerlo algún día, porque estoy animada gracias a esta publicación.
Aquí te dejo algunas empresas de turismo que ofrecen recorridos guiados para el avistamiento de aves en Medellín, como GoExploreColombia y Medellín.travel.
Les cuento que una mañana oí unos loros con su algarabía posados en lo más alto de un edificio. ¡Tan bellos! Ellos se ven muy felices en medio de esta super metrópolis de concreto. Entonces decidí grabarlos en video, aunque por la distancia no fue un video muy bueno, pero sirvió para enviárselo por teléfono a mi mamá y a una tía en Venezuela porque a ellas les encantan los loros.
Para poder mostrarles esos loros a ustedes, hice captures de ese video para hacer un gif.
Voy a mostrarles algunas aves de las que les he mencionado, son algunas de las que más se acercan sin temor y que conviven, prácticamente, con los humanos, quienes representan una fuente de alimentos y por eso la razón de esa estrecha cercanía.
Garza negra (Phimosus infuscatus)
Foto de mi propiedad
Canario silvestre (Sicalis flaveola)
Fotos de mi propiedad
Mirla Ollera (Turdus ignobilis)
Fotos de mi propiedad
En Venezuela le decimos Cacaita
Tórtola o Palomita café (Columbina talpacoti)
Fotos de mi propiedad
Azulejo (Thraupis episcopus)
Foto de mi propiedad
Paloma doméstica (Columba livia)
Fotos de mi propiedad
Pigeons have not been considered a pest in this city since 2022, pursuant to a resolution by the Medellín City Hall. Therefore, they are protected and must be treated with respect, as animals that deserve to be cared for and to coexist with society. So, it is common to see many pigeons gathered in squares, parks, on rooftops, on building terraces, on sidewalks, and in front of food vendors—logically, because they know where to find easy food—however, I think this is not good for them.
It is also common to see pigeon coops, which serve as special shelters that provide pigeons with a comfortable and suitable place to live.


I consider black vultures to be a plague. I say this because I am amazed to see how these birds of prey gather on public roads, around trash bags, on the days when garbage trucks come to collect solid waste. These birds tear open the bags and scatter the trash, littering the sidewalks as they search for food.
That amazes me, and to be honest, it even scares me a little, because I’ve never had to walk so close to those animals before—something that’s common in every part of Medellín. I admit that this is something I don’t like about the city, and I realize that not everything can be perfect. Yes, I’m afraid of them. Well, they’re scavenger birds and not at all attractive to look at. However, one day I took the plunge and captured one of these birds with my phone’s camera.

Photo by me
Other Animals
Iguanas, squirrels, foxes, marmosets, squirrel monkeys, and other animals are abundant, and I hope one day to have my own photographic record of them to share on HIVE. There are also ducks and turtles in some parks with lakes; in particular, I’ll show some ducks and iguanas I saw at the Medellín Botanical Garden.



Photos from my collection


Photos are my property

Photo by me
Some Insects and Arachnids

Photo by me

Photo by me

Photo by me

Photo by me

Photo by me
Dogs and Cats Influence Their Environment
I am a lover of dogs and cats because they are animals that can provide emotional well-being to their owners—and this has been proven—which is very positive. Especially in large cities like Medellín, owning these pets leads to people being a little happier, more relaxed, and feeling less lonely. Right?
However, I’m concerned about the humanization and overprotection of these pets. The thing is, this trend does a lot of harm to their identity, and therefore to their natural behavior and overall health.
Given that pets are also part of the urban ecosystem’s wildlife, I believe they should be protected and included in animal welfare policies—something that is very common in this city, as evidenced by the program run by the Environment Secretariat of the Medellín City Hall, which is excellent.
This city has a remarkable culture regarding responsibility toward pets and the environment. When I speak of the environment, I mean picking up after pets, as well as controlling where they urinate so as not to ruin the environment or cause damage to others’ property. There are some designated areas, such as parks where dogs can be taken to play and relieve themselves.

As for cats, there’s one thing that worries me: they live cooped up in houses and apartments, where they have litter boxes with special sand for urinating and defecating, but they’re deprived of a life of freedom. So, their hunting instinct doesn’t develop—which means, in that sense, birds and other wild animals are lucky.
Cats sleep practically 24 hours a day at home. They even struggle to get their daily dose of sunlight, which is so essential for their health.

Of course, it’s not common to see stray dogs or cats in Medellín, and when one is suspected of being on the street, the authorities or relevant agencies are called to take charge of providing protection, including first aid, shelter, and proper adoption.
In short, we’re in Medellín, and it’s common to see most of its residents walking their dogs around the city.

That’s all for now, but I’ll be back another time with the third part to talk to you about the flora of the urban ecosystem in the city of Medellín.
Thank you for reading my post; I really appreciate it because the idea is that we learn together. If you have anything to add or correct, I’d love to hear from you in the comments section.
A hug!
! [Spanish]Las palomas no son una plaga en esta ciudad desde el año 2022 por resolución de la Alcaldía de Medellín. Por lo tanto, son protegidas para que sean tratadas con respeto, como animales que merecen ser cuidados y convivir con la sociedad. Así que, es común ver muchas palomas congregadas en las plazas, parques, techos de las casas, azoteas de edificios, en las aceras y frente a las ventas de comida, lógicamente, porque saben dónde conseguir alimento fácil, sin embargo, pienso que esto no es favorable para ellas.
También, es común ver la presencia de palomares, como refugios especiales que le garantizan un lugar cómodo y adecuado a las palomas.
Considero que son una plaga, los Zamuros o Buitres negros. Lo digo porque veo con asombro como estas aves de rapiña se congregan en las vías públicas, alrededor de las bolsas con basura los días que corresponde el paso de camiones de recolección de desechos sólidos. Estas aves destrozan las bolsas y riegan la basura, ensuciando las aceras mientras están en busca de comida acta para ellas.
Eso me asombra y la verdad, hasta me espanta porque nunca había tenido que pasar tan cerca de esos animales, lo que es habitual en todos los estratos de Medellín. Reconozco que esto no me gusta de la ciudad y es no podía ser todo tan perfecto. Si, les tengo miedo. Bueno son aves carroñeras y de un aspecto nada atractivo. Sin embargo, un día me atreví y capté una de estas aves con la cámara de mi teléfono.
Zamuro, Buitre negro o Zopilote común ( Coragyps atratus)
Foto de mi propiedad
Otros animales
Abundan las iguanas, ardillas, zorros, monos tití, monos ardilla, entre otros animales que espero un día poder tener registro fotográfico propio para poder mostrarlo en HIVE. También, hay patos y galápagos en algunos parques que tienen lagos, especialmente mostraré algunos patos e iguanas que vi en el Jardín Botánico de Medellín.
Pato (Anadón)
Fotos de mi propiedad
Iguana verde (Iguana iguana)
Fotos de mi propiedad
Ardilla de cola roja (Sciurus granatensis)
Foto de mi propiedad
Algunos insectos y arácnidos
Mariquita de manchas naranjas (Brachiacantha ursina)
Foto de mi propiedad
Mariposa blanca verdinervada (Pieris napi)
Foto de mi propiedad
Mariposa Siproeta Epaphus
Foto de mi propiedad
Araña negra y amarilla de jardín (Argiope)
Foto de mi propiedad
Araña saltarina, saltadora o caza moscas (Salticidae)
Foto de mi propiedad
Perros y gatos influyen en el entorno
Soy una amante de los perros y gatos, porque son animales que pueden ofrecer bienestar a nivel emocional a sus dueños y eso está comprobado, lo que es muy positivo. Aún más en las ciudades grandes como Medellín la tenencia de estas mascotas se traduce en personas un poco más felices, más relajadas y más acompañadas. ¿Cierto?
Sin embargo, me preocupa la humanización y sobre protección hacia estas mascotas. Lo que sucede es que esta tendencia le hace mucho daño a su identidad, por lo tanto, a su comportamiento natural y a su salud general.
Tomando en cuenta que los animales domésticos también pertenecen a la fauna del ecosistema urbano, entiendo que hay que darles protección, siendo incluidos en las políticas de bienestar animal, algo que se ve mucho en esta ciudad, como lo podemos ver desde el programa de la Secretaría de Medio Ambiente de la Alcaldía de Medellín, lo que es excelente.
En esta ciudad hay una cultura resaltante en relación a la responsabilidad con las mascotas y el entorno. Cuando hablo del entorno, me refiero a recoger las heces de las mascotas, así como controlar los lugares donde orinan para no arruinar el medio ambiente, ni causar daños en propiedades ajenas. Se ven algunas zonas exclusivas, como parque para llevar a los perros para que jueguen y hagan parte de sus necesidades fisiológicas.
Sobre los gatos, hay un punto que me preocupa y es que viven encerrados en casas y apartamentos, allí tienen sus recipientes con arena especial para que orinen y defequen, pero están privados de la vida libre. Así que, su instinto cazador no se desarrolla, es decir, que, por ese lado, las aves y otros animales silvestres corren con suerte.
Los gatos duermen prácticamente 24 horas en sus casas. Incluso les cuesta tomar sus baños de sol, tan necesario para su salud.
Claro, en Medellín no es común ver perros ni gatos callejeros, y cuando se sospecha de alguno en situación de calle se llama a las autoridades o entes que correspondan para que se hagan cargo de proporcionarle protección desde primeros auxilios, albergue y una correcta adopción.
En fin, estamos en Medellín y lo habitual es ver a la mayoría de sus habitantes luciendo sus perros por la ciudad.
Hasta aquí llego, pero luego regreso, en otra oportunidad para la tercera parte para hablarles sobre la flora del ecosistema urbano desde la ciudad de Medellín.
Gracias por leer mi contenido, lo aprecio mucho porque la idea es que aprendamos juntos y si tienes algo que agregar o corregirme, te leo con mucho gusto en la caja de comentarios.
¡Un abrazo!
Cover and all images designed by me
Fotos propias / Own photos.
CorelDRAW - Illustrator - PowerPoint - PhotoScapeX - Picasa
C / Mundo Autismo

Aliento




!BBH
!LOLZ
!PIZZA
!HUG
Muchas gracias!
Que buen post, hubiese dado guerra en el concurso ecosistema😳 vi que te voto la colmena hace un dia no puedo someterlo por ello, esperemos agarre buenas recompensas, tienes que usar los #stem #stemsocial ellos nos votan y mas si el contenido tiene enfoque de ciencia,
Hola, agradecida por tu buen visto a mi contenido, lo aprecio mucho viniendo de un experto como tu. Fíjate, acabo de agregar las etiquetas que me recomiendas. Lamento no haberlo hecho antes, bueno vamos a ver que pasa 🙏 Pero igual, agradezco la aprobación a mi publicación por parte de la comunidad. Ya me pasearé por otros contenidos, es que apenas entre hace poco a Hive.
¡Mi abrazo!
Voy a aprovechar el comentario del amigo @biologistbrito para dar algunos tips que aumenten las probabilidades de ser votados por stemsocial o stem-espanol. Lo primero es saber que STEM-espanol es una subcomunidad de STEMsocial que vota el contenido de ciencia, tecnología, ingeniería o matemáticas que esté en español, en algunos casos votan también el bilingüe que contenga español, pero en la mayoría de los casos los contenidos en ingles-español se los suelen dejar a los curadores angloparlantes de stemsocial.
tips:
1- Usar las etiquetas #stemsocial #stem-espanol #ciencia o #science. La etiqueta #stem-espanol solo aplica si tu post contiene español, las posibilidades de ser votado por los curadores de habla hispana de la subcomunidad de STEM-espanol aumentan si solo está en español el post. Ahora, si es bilingüe y usas la etiqueta #stem-espanol, trata de que el titulo del post sea en español, esto no te asegura el voto, pero incentiva la lectura de los que solo curan contenido de ciencia en español, lo que da un extra de posibilidad para que el post sea curado dentro de la etiqueta #stem-espanol.
2- Las reglas son básicamente las mismas que las de este proyecto (Amazing nature), es decir: contenido con originalidad, referencias bibliográficas y nada que tenga que ver con el uso de la IA.
3- Aunque no es una sugerencia o algo así, les dejo también el canal de discord de STEM-espanol por si tienen alguna duda: https://discord.com/invite/a2yazbz
Siempre es bueno pasar a saludar o cosas por el estilo, esto incentiva a que sus perfiles sean ojeados. Los managers de STEM-espanol siempre pasan por el chat.
Mejor no lo pudiste explicar jeje
Siempre es bueno despejar las dudas que existan jeje. Antes el proyecto de STEMsocial y sus subcomunidades eran muy rigurosas para seleccionar contenido con enfoque en ciencias, ingeniería, tecnología y matemáticas, lo que ahuyentaba a muchos. En la actualidad las reglas cambiaron, así que cualquier usuario puede dar sus opiniones o apreciaciones en cualquier tema que tenga que ver con ciencias, siempre y cuando se ajuste a las normas ya mencionadas.
Hay muy buenos posts en Amazing nature (AN) cada vez que paso a leer algo, por lo que tal y como lo mencionaste en tu primer comentario, pueden ser votados si usan las respectivas etiquetas de las comunidades STEM.
No soy curador o algo así en STEM-espanol, pero soy un colaborador del proyecto, así que ante dudas pueden escribirme por discord jeje.
Mi agradecimiento @abneagro, por estos tips
Gracias, muchas gracias🙏
Congratulations @parauri! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 7000 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPThank you for your attention @hivebuzz 😊
You've got this @parauri! Keep putting in the effort and you'll reach your target in no time.
We appreciate your work and your publication has been hand selected by the geography curation team on behalf of the Amazing Nature AN Community. Keep up the good work!
Always grateful, @hive-174680 and @jlufer
Hugs 🌿
Hola amiga, lindo post y espectaculares fotos, Medellín es una gran ciudad con encantadores espacios naturales, me gustaron los palomares, tienen un lindo diseño, hicieron un gran trabajo; ya se donde puedo tomar fotos de aves, hay una gran variedad. 🌻🌺 ♥️
Hola amiga, gracias. Si, hay muchos palomares en ese estilo en los parques y plazas, muy lindas la verdad. Eso me gusta mucho. Seguro, hay una gran variedad de aves, a mi me ha costado tomarle fotos a algunas que que he visto y que son muy exóticas, pero si, Medellín es un paraíso para muchas aves. De hecho, no lo mencioné en la publicación pero también emigran muchas de otras partes, es increíble, eso hasta es motivo de noticia en los noticieros.
Gracias por pasar, un abrazo🌷🐞
Thanks for your contribution to the STEMsocial community. Feel free to join us on discord to get to know the rest of us!
Please consider delegating to the @stemsocial account (85% of the curation rewards are returned).
Consider setting @stemsocial as a beneficiary of this post's rewards if you would like to support the community and contribute to its mission of promoting science and education on Hive.
I appreciate and am grateful for the valuable support you have given my content.