## Mi primera vez: logré subir la montaña del Itagua (ES / EN)



iezL7pnL1NRqUGTF_1.webp

7.jpg

2.jpg

6.jpg

9.jpg

3.jpg


Mi primera vez: logré subir la montaña del Itagua

español.png

Hola amigos de Amazing Nature,

Este es mi primer post en esta maravillosa comunidad, que me ha dado apoyo en algunos de mis trabajos en la comunidad @CreativeCuisine. ¡Muchas gracias!

¿Quién se iba imaginar que yo lograría hacer senderismo? ¿Qué me atrevería a escalar rocas y caminar una montaña empinada? Pues sí, acepté el reto de Reina Fit, un grupo al que me uní hace algunos semanas para hacer ejercicios funcionales. Me fui con ellas al Parque Itagua, ubicado en la avenida principal de Montalbán, Caracas, a dos cuadras de mi casa, para subir la montaña por primera vez. Hoy te muestro un resumen fotográfico de esa experiencia. ¡Aquí vamos!

Aunque no lo creas, subir la montaña activa la respiración y te da energía. Pues movilizar todo nuestro cuerpo nos permite no solamente estar en forma; sino que también tiene un impacto positivo en nuestro bienestar mental. Indudablemente, es un desafío, un reto, una aventura.

Esta subida fue un reto para mí. Me tocó superar un terreno en contraste, con tramos muy exigentes - a los que no estoy acostumbrada - en los que cada paso requería mucha paciencia, precisión y control de mi cuerpo para no lastimarme. Fue un desafío enorme. Un día antes de la actividad no estaba muy convencida, tenía cierto temor. Llegué a la actividad a las 7:40 am con muchas expectativas y angustias, me pregunté: ¿En qué me metí cuando acepté el reto? Pero, a medida que das los pasos pues esa angustia se va superando y disfrutas el paseo que, resultó ser una maravillosa aventura.

My first time: I managed to climb Mount Itagua

ingles.png

Hello, friends at Amazing Nature,

This is my first post in this wonderful community, which has supported me in some of my work in the @CreativeCuisine community. Thank you very much!

Who would have thought that I would be able to go hiking? That I would dare to climb rocks and walk up a steep mountain? Well, yes, I accepted the challenge from Reina Fit, a group I joined a few weeks ago to do functional exercises. I went with them to Itagua Park, located on the main avenue of Montalbán, Caracas, two blocks from my house, to climb the mountain for the first time. Today I'm showing you a photo summary of that experience. Here we go!

Believe it or not, climbing the mountain activates your breathing and gives you energy. Moving our whole body not only keeps us in shape, but also has a positive impact on our mental well-being. It is undoubtedly a challenge, an adventure.

This climb was a challenge for me. I had to overcome contrasting terrain, with very demanding sections—which I am not used to—where every step required a lot of patience, precision, and control of my body so as not to hurt myself. It was a huge challenge. The day before the activity, I wasn't very convinced; I was a little afraid. I arrived at the activity at 7:40 a.m. with high expectations and anxiety. I asked myself, “What did I get myself into when I accepted this challenge?” But as you take each step, that anxiety fades away and you enjoy the walk, which turned out to be a wonderful adventure.


11.jpg

12.jpg

13.jpg


El Parque Itagua ofrece una diversidad de rutas para recorrer, con diferentes retos para todo tipo de personas. Combina caminatas muy tranquilas, pero también opciones desafiantes con vistas panorámicas de toda la ciudad, la hermosura de la montaña y formaciones rocosas únicas. De verdad es una experiencia increíble para los aventureros y amantes de la naturaleza. En otro post, te cuento más de este maravilloso parque, porque además de la opción de senderismo que te muestro hoy, hay espacios acondicionados para grupos e individualidades que pueden realizar diversas actividades; también hay espacios para disfrutar en familia.

Lo mejor es ir acompañado por amigos o familiares. Este tipo de actividades al aire libre nos da la oportunidad de conocer gente nueva y disfrutar con personas que quieren cumplir el mismo reto que tú. Me uní al grupo de Reina Fit hace poco; sin embargo, recibí el apoyo de cada una de ellas, pues era la más lenta del grupo ¡jajaja!. Me tomé mi tiempo, me senté, me caí, me mareé, me llené de tierra ¡jajajaj!; pero ellas estuvieron ahí con mucha paciencia para ayudarmen y sin juzgarme o burlarse. ¡Es increíble!

Descubrí que mi cuerpo tenía la fuerza que no sabía que tenía, usé mis manos para escalar de a poquito tomando descansos y las piernas para mantener el equilibrio. Aprendí que la mente a veces nos juega en contra y nos dices: no puedes hacerlo, esto no es para ti, pero al ir acompañada de la entrenadora que estuvo conmigo pacientemente dándome motivación, puedes vencer el miedo y superar el reto. ¡Gracias Reina!

Itagua Park offers a variety of trails to explore, with different challenges for all types of people. It combines very peaceful walks with challenging options offering panoramic views of the entire city, the beauty of the mountains, and unique rock formations. It truly is an incredible experience for adventurers and nature lovers. In another post, I'll tell you more about this wonderful park, because in addition to the hiking option I'm showing you today, there are areas equipped for groups and individuals to do various activities; there are also areas to enjoy with the family.

It's best to go with friends or family. These types of outdoor activities give us the opportunity to meet new people and enjoy ourselves with others who want to take on the same challenge as you. I joined the Reina Fit group recently, but I received support from each and every one of them, as I was the slowest in the group, ha ha ha! I took my time, I sat down, I fell, I got dizzy, I got covered in dirt, ha ha ha! But they were there with a lot of patience to help me and without judging me or making fun of me. It's incredible!

I discovered that my body had strength I didn't know it had. I used my hands to climb little by little, taking breaks, and my legs to keep my balance. I learned that sometimes our minds work against us and tell us, “You can't do it, this isn't for you,” but with the coach who was patiently with me, motivating me, you can overcome your fear and conquer the challenge. Thank you, Reina!


15.jpg

17.jpg


Es un esfuerzo físico duro: sí. Pero, respirar ese aire puro, sentir la conexión con la tierra –literal- y ver a mi hermosa Caracas desde otra perspectiva es realmente increíble, vale mucho la pena.

Para cerrar este post te cuento un poco de los beneficios que obtuve para mi salud: huesos más fuertes; mucha vitamina D de forma natural sin medicinas; mejoré mi agilidad y fortalecí mi corazón. Así que no dejes de pasar la oportunidad de sumarte a un grupo y caminar en una montaña, arropado o rodeado por la naturaleza, es muy enriquecedor y saludable.

Muchas gracias por leerme hasta aquí. Me gustaría mucho leer en sus comentarios cómo puedo mejorar para una segunda escalada, la próxima vez? ¡Nos toca el Ávila!.

It's hard physical work: yes. But breathing that fresh air, feeling connected to the earth—literally—and seeing my beautiful Caracas from another perspective is truly incredible, it's really worth it.

To finish this post, I'll tell you a little about the health benefits I've gained: stronger bones; lots of natural vitamin D without medication; improved agility and a stronger heart. So don't miss the opportunity to join a group and hike a mountain, surrounded by nature. It's very enriching and healthy.

Thank you very much for reading this far. I would love to read your comments on how I can improve for a second climb next time. It's time to tackle Ávila!


18.jpg


*Versión en inglés traducida con DeepL / English version translated with DeepL
*100% contenido original / 100% original content.
*Tomas realizadas con mi celular Nokia 2.3 / Shots taken with my Nokia 2.3 cell phone.


banner.gif


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
3 comments
avatar

Good evening @luisacarola

To post in our community, you must be a member. Otherwise, your post will be automatically muted.

To become a member of our community, you must request membership on our Discord server: https://discord.gg/WNZHxg4a

To differentiate ourselves from other photography communities, we encourage you to include scientific data and URLs in your posts.

Below you will find important information for posting in our community:

https://hive.blog/hive-174680/@hive-174680/welcome-to-amazing-nature-memberships

https://hive.blog/hive-174680/@hive-174680/guidelines-for-posting-in-our-community-read-before-posting

0
0
0.000
avatar

Hello friends, I apologize and am very sorry for what happened. I didn't read the rules before posting. From now on, I will pay attention to the rules so I can make better posts. Hugs!!!

0
0
0.000