[Eng/Esp] Drawing and coloring Super Mario (Alternate version)/[Eng/Esp]  Dibujando y coloreando a Super Mario (Versión alterna)

English Version
This alternate version of Super Mario is due to a slip on my part when coloring, so it is clearly different from the original.

For the realization of this drawing we are going to create a sketch with an HB pencil. Then, with the help of a ballpoint pen we will trace the lines again to create the line art, and then remove all the graphite with an eraser. Next, we begin to paint the cap but not before leaving a white space to give the sensation of brightness, and apply the red; already in the face we use peach, the shadow of the cap on the forehead will be brown, the sideburns will be light brown, and the nose will have a degradation that goes between white with peach, peach, and brown at the end; the shirt will be light blue denoting light projection, and blue the rest; the overalls will be red with touches of combinations between orange and red due to the light source; the shoes, a combination of red with a touch of blue, and the sole color tan. And the radish (if I'm not mistaken it will be gray).

And that's it! We have concluded with our work 😃 What do you think? 😁

I hope this will motivate you to do it. And remember that you can comment at the end of this post, I'll be reading them and giving feedback. I also appreciate all the support received from all of you.

Without more to say I'll see you in a next installment.

Until then 😎👍.

Materials used:

• A4 type white sheet;
• Eraser;
• Brush;
• Pencil sharpener;
• Crayola colored pencils;
• HB pencil;
• Ballpoint pen.

Source of images
Images captured with my Amazon Fire 8 tablet.

---

Versión en Español
Esta versión alterna de Super Mario se debe a un desliz de mi parte al momento de colorear, por lo que se diferencia claramente del original.

Para la realización de este dibujo vamos a crear un boceto con un lápiz HB. Luego, con la ayuda de un bolígrafo trazarmeros nuevamente las líneas para crear la línea de arte, y seguidamente retirar todo el grafito con un borrador. A continuación, comenzamos a pintar el gorro no sin antes dejar un espacio en blanco para dar la sensación de brillo, y aplicar el rojo; ya en el rostro usamos durazno, la sombra del gorro sobre las frente llevará marrón, las patillas serán de marrón claro, y la nariz tendrá una degradación que va entre blanco con durazno, durazno, y marrón al final; la camiseta irá de azul celeste que denota proyección de luz, y azul el resto; el overol tendrá rojo con toques de combinaciones entre naranja con rojo debido a la fuente de luz; los zapatos, combinación de rojo con un toque de azul, y la suela de color tan. Y el rábano (sino me equivoco que lo sea) de color gris.

Y listo! Hemos concluido con nuestro trabajo 😃 Que les parece? 😁

Espero que esto les sirva de motivación para hacerlo. Y recuerden que pueden comentar al final de esta publicación, los estaré leyendo y dando respuesta. También agradezco todo el apoyo recibido por parte de todos ustedes.

Sin más que decir nos vemos en una próxima entrega.

Hasta entonces 😎👍

Materiales usados:

• Hoja blanca tipo A4;
• Borrador;
• Brocha;
• Afilador de lápiz;
• Lápices de colores Crayola;
• Lápiz HB;
• Bolígrafo.

Fuente de las imágenes
Imágenes capturadas con mi tableta Amazon Fire 8.

---