Outfit for an outing with friends | Outfit para salida con amigas [ESP-ENG] 🤍👯‍♀️

avatar


B8C83A9B-32BA-441C-A0CB-EADFFA6A39B6.jpeg


20230623_165520_0000.png

Hola amigos de Hive ❤️

Hoy les muestro mi outfit para salir con amigas, consta de un vestido deportivo pero que quise darle otro enfoque, lo compré en una tienda conocida en mi país como (Traki) en la cual había una colección deportiva y este vestido tiene mucha pinta como de ser algo para tenis o algún otro tipo de deporte, la tela es muy suave la verdad y es de una talla xs me queda exacto en el cuerpo y puede ser utilizado para distintas ocasiones en esta oportunidad yo estaba como turista en otro estado de mi país y este vestido lo usé para pasear con mis amigas.

Hello friends of Hive ❤️

Today I show you my outfit to go out with friends, it consists of a sports dress but I wanted to give another approach, I bought it in a store known in my country as (Traki) in which there was a sports collection and this dress looks like something for tennis or some other type of sport, the fabric is very soft and it is a size xs, it fits me exactly on the body and can be used for different occasions, this time I was as a tourist in another state of my country and I used this dress to walk with my friends.


Separadores-cute-10.png.webp

IMG_4581.jpeg

IMG_4698.jpeg

Separadores-cute-10.png.webp

Este vestido la verdad es que lo uso con un pequeño pantalón del mismo color debajo ya que no trae uno y la tela es muy parecida a la que utilizan para los trajes de baño es bastante sencilla, ligera y no transparenta, mi idea era utilizarlos con alguna especie de tenis sin plataforma y lo más sencillos posible pero la verdad es que lo terminé utilizando con sandalias brillantes y una carterita bastante pequeña, lo combiné también con un lacito blanco que me hubiera gustado que hubiera sido un poco más grandecito, la verdad es que este vestido me hacía mucha ilusión utilizarlo lo veía con alguna chaqueta de Jean y algunos lentes Vintage pero hasta ahora es que puedo hacer esas combinaciones así que próximamente se las estaré mostrando.

This dress the truth is that I use it with a small pair of pants of the same color underneath since it does not bring one and the fabric is very similar to the one used for swimsuits is quite simple, light and not transparent, my idea was to use them with some kind of tennis without platform and as simple as possible but the truth is that I ended up using it with bright sandals and a pretty small purse, I also combined it with a white bow that I would have liked to have been a little bigger, the truth is that this dress made me very excited to use it with a Jean jacket and some vintage glasses but so far I can make these combinations so soon I will be showing them to you.


Separadores-cute-10.png.webp

IMG_5863.jpeg

IMG_5885.jpeg

Separadores-cute-10.png.webp

Este vestido también lo utilicé en una pequeña salida a una cafetería con mi mamá así que aprovecho de mostrarles más fotitos y lo conviene con una carterita un poco más elegante que la anterior, igual con el mismo la cita aunque también quedaría muy lindo con las diademas brillantes que están en tendencia ¿Y ustedes para qué ocasión lo utilizarían o cómo lo combinarían?

I also wore this dress in a small outing to a coffee shop with my mom, so I take the opportunity to show you more pictures and I combine it with a little more elegant handbag than the previous one, the same with the same date, although it would also look very nice with the shiny headbands that are in trend. And what occasion would you use it for or how would you combine it?

Separadores-cute-10.png.webp


separador+libélula.png
  • Todas las fotografías son de mi autoría
  • Banners creados en Canva
  • Separador libélula
  • TraductorDeepl
    separador+libélula.png

20230623_172208_0000.png



0
0
0.000
6 comments
avatar

Me encantó, en la primera foto pensé que era un vestido, combinaste todo super lindo. 💖

0
0
0.000
avatar

Si es un vestido amiga, gracias por el apoyo 🫶🏼

0
0
0.000
avatar

En efecto, es un traje para tenis, perfecto para cualquier actividad deportiva, se ve bien en ti

0
0
0.000
avatar

Así es totalmente lo usaría para eso también si tuviera la oportunidad, gracias ❤️

0
0
0.000
avatar

Un lindo outfit deportivo, perfecto para salidas vespertinas.

0
0
0.000
avatar

Así es, bastante cómodo y fresco

0
0
0.000