He child in all of us / El niño que llevamos dentro. [Ing-Esp]

Greetings dear comrades, I hope you are well and that tomorrow will be better.

Today I want to share with you one of those days of shopping, while I was going into one store and another, I found one where there were a lot of beautiful stuffed animals, each one more beautiful than the other, but I could only take some pictures of the ones that caught my attention, to show my children, because this time I was not with them, unfortunately.

There were of all colors and sizes, I looked like a little girl who wanted them all, but I was thinking about how my children would get when they saw them, the ones that caught my attention was the little horse, the shark and above all a beautiful crocodile, with evil eyes that intimidate, I want to buy that crocodile, for my youngest child, I know he would love it, but I was not putting in the budget, and it was not very economic to say, but I know another day it will be, that crocodile will be ours.

When I got home I showed the pictures to my children, and as I imagined, they loved the crocodile, and with great enthusiasm they asked me, why didn't you buy it mom? I told them that another day I will buy it for them, because I didn't have enough money with me.

Anyway, it was very gratifying to feel that inner child that we all carry inside, well at least I think so, I know that a lot of us have that feeling when we see things that we liked when we were children, and even more when we are moms and we know that our children would like them much more.

I really appreciate your time, support and comment, see you soon. Blessings on your life 🙏.

Español 🇪🇸

Saludos estimados compañeros espero que se encuentren bien, que mañana sea mejor.

Hoy quiero compartir con ustedes uno de esos días de salida de compras, mientras entraba en una tienda y otra, me encontré con una dónde habían una gran cantidad de peluches hermosos, cada uno más lindo que el otro, pero solo pude tomar algunas fotos de los que más me llamaron la atención, para mostrarles a mis niños, pues está ocasión no andaba con ellos, lamentablemente.

Habían de todos lo colores y tamaño, yo parecía una niña que los quería todos, más era pensando en cómo se pondrían mis niños al verlos, los que más me llamaron la atención fue, el caballito, el tiburón y sobretodo un hermoso cocodrilo, con unos ojos malvados que intimidan, desea comprar ese cocodrilo, para mi niño menor, sé que le encantaría, pero no estaba metiendo en el presupuesto, y no era muy económico que se diga, pero sé otro día será, eso cocodrilo será nuestro.

Al llegar a casa les mostré las fotos a mis niños, y como lo imaginé, al igual que a mí, les encanto el cocodrilo, y con gran entusiasmo me preguntaron, ¿porque no lo compraste mamá? Yo les dije que otro día se lo compraré, porque no me alcanzaba el dinero que llevaba.

En fin, fue muy gratificante sentir esa niña interna que todos llevamos dentro, bueno al menos eso creo, se que mucho tenemos ese sentimiento al ver cosas que nos gustaban cuando éramos niños, y más cuando somos mamá y sabemos que a nuestros hijos les gustaría mucho más.

Agradezco mucho tu tiempo, apoyo y comentario, nos vemos pronto. Bendiciones para tú vida 🙏.

Fuentes / Sources

Traducción: DeepL (versión gratuita)
Imágenes, propias, tomadas con teléfono Tecno Camón 17P.
Edición: Dofoto.

Translation: DeepL (free version)
Images, own, taken with Tecno Camión 17P phone.
Editing: Dofoto.

For the best experience view this post on Liketu