Today with much affection I want to share with you the beautiful Christmas party 🎄 that my princesses had at their school 🎄🎂🎉

Para nadie es un secreto que a los niños les encantan las fiestas y los compartir con sus amiguitos 🎉 y bueno mis niñas no escapan de esas tradiciones, ya que las 2 aman disfrutar con sus familiares y amigos, y pues, en esta oportunidad entre sus maestras, Directora del colegio, otros representantes y yo, organizamos un lindo compartir para nuestros niños con mucho amor 😍 y la verdad todo nos quedó muy lindo!

It is no secret that children love parties and sharing with their friends 🎉 and well my girls do not escape from these traditions, since both love to enjoy with their family and friends, and well, this time between their teachers, school principal, other representatives and I, we organized a nice sharing for our children with lots of love 😍 and the truth is that everything was very nice!

En el aula de 2do. grado de mi niña Isabella organizamos un compartir muy lindo 🎄 es que la maestra de ella es muy dedicada e hizo todo muy organizado! Entre todos pagamos una linda decoración de navidad en dónde las fotografías quedaron muy bellas, le pagamos también un delicioso almuerzo navideño de hallacas, pan de jamón y ensalada de pollo, les dimos unas lindas sorpresas de un cotillón (vaso térmico) lleno de chocolates, y también le hicimos una linda torta y varios pasapalitos! Mi Isabella quedó encantada con su fiesta de navidad 🎄 y me dijo que la pasó muy bien y que disfrutó muchísimo con sus amiguitos, y yo feliz, de verla feliz 😍

In my girl Isabella's 2nd grade classroom we organized a very nice sharing 🎄 her teacher is very dedicated and did everything very organized! Between all of us we paid for a nice Christmas decoration where the pictures were very beautiful, we also paid for a delicious Christmas lunch of hallacas, ham bread and chicken salad, we gave them some nice surprises of a cotillion (thermal cup) full of chocolates, and we also made a nice cake and several pasapalitos! My Isabella was delighted with her Christmas party 🎄 and she told me that she had a great time and that she enjoyed a lot with her friends, and I was happy to see her happy 😍

Y en el aula de 4to. grado de mi niña mayor Antonella organizamos un compartir muy lindo, pero un poco más sencillo porque muchos padres no pudieron colaborar... Pero igual los niños tuvieron sus cotillones bellísimos (envase grande para cotufas) lleno de chucherías, también llevamos refrescos y varios pasapalitos, hicimos 30 ponqués de chocolate y les decoramos un espacio para las fotos del recuerdo 😍 Mi princesa la pasó muy bien y estaba feliz con su cotillón, ella justamente quería un envase de cotufas así de grande😍 y yo porsupuesto feliz de verla feliz y de haberla complacido!

And in the 4th grade classroom of my older girl Antonella we organized a very nice sharing, but a little simpler because many parents could not collaborate... But still the children had their beautiful cotillions (large container for cotufas) full of sweets, we also brought soft drinks and several pasapalitos, we made 30 chocolate cakes and we decorated a space for the souvenir photos 😍 My princess had a great time and was happy with her cotillion, she just wanted a container of cotufas this big😍 and I of course happy to see her happy and to have pleased her!

La verdad estoy muy contenta porque entre todos les pudimos hacer su compartir de navidad 🎄 y sé que mis niñas lo disfrutaron muchísimo! Las fotografías quedaron muy lindas y emotivas y serán el recuerdo más lindo que ellas podrán guardar en sus corazones 🥰

I'm really happy because together we were able to make them share their Christmas 🎄 and I know my girls enjoyed it very much! The pictures were very nice and emotional and will be the most beautiful memory that they can keep in their hearts 🥰

Y hasta aquí mi post papitos y mamitas 🤗 espero que sus niños también hayan tenido una linda fiesta de navidad en sus colegios 🤗 una vez más feliz de compartir mis vivencias de madre con ustedes 🤗 será hasta una próxima oportunidad 🙏 bendiciones 🙏

And so far my post daddies and mommies 🤗 I hope your children also had a nice Christmas party in their schools 🤗 once again happy to share my experiences as a mother with you 🤗 will be until next time 🙏 blessings 🙏

Todas las imágenes son de mi autoría @elecris05 tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Monagas, Venezuela, el texto fue traducido en DeepL y la primera imagen fue editada en canva // All images are authored by me @elecris05 taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Monagas, Venezuela, the text was translated in DeepL and the first image was edited in canva.

For the best experience view this post on Liketu