Moszna Castle 2009 [PL/EN] - Pałac w Mosznej, zdjęcia archiwalne

Dzisiaj prezentuję zdjęcia o charakterze podwójnie historycznym. Mianowicie, w 2009 roku miałem okazję odwiedzić pałac w Mosznej – jedno z najbardziej rozpoznawalnych i baśniowych miejsc na Opolszczyźnie. Już wtedy robił ogromne wrażenie swoją niezwykłą bryłą, 99 wieżami i bogactwem detali architektonicznych, które do dziś przyciągają miłośników historii i fotografii. Prezentowane tu zdjęcia wykonałem aparatem Olympus E-510 i pokazują pałac wyłącznie z zewnątrz, skupiając się na elewacjach, wieżach oraz charakterystycznych elementach dekoracyjnych.

Historia pałacu sięga XIX wieku, choć jego obecny, neogotycko-neorenesansowy kształt to efekt licznych przebudów z XIX i początku XX wieku, związanych głównie z rodem Tiele-Wincklerów. To właśnie wtedy Moszna zyskała swój fantastyczny, niemal bajkowy wygląd, który często porównywany jest do zamków znanych z opowieści i filmów.

Od czasu mojej wizyty w 2009 roku pałac w Mosznej przeszedł wiele zmian. Obiekt był stopniowo odnawiany i rewitalizowany, udostępniono kolejne wnętrza do zwiedzania, a sam pałac zaczął pełnić także funkcje hotelowe i kulturalne. Dziś odbywają się tu liczne wydarzenia, wystawy i koncerty, a całość jest znacznie lepiej zagospodarowana niż kilkanaście lat temu.

ENGLISH

Today I present photos of a doubly historical nature. Namely, in 2009 I had the opportunity to visit the palace in Moszna - one of the most recognizable and fairy-tale places in the Opole region. Even then, it made a huge impression with its unusual shape, 99 towers and a wealth of architectural details that still attract history and photography enthusiasts to this day. The photos presented here were taken with an Olympus E-510 camera and they show the palace only from the outside, focusing on the facades, towers and characteristic decorative elements.

The history of the palace dates back to the 19th century, although its current neo-Gothic-Neo-Renaissance shape is the result of numerous reconstructions from the 19th and early 20th centuries, mainly related to the Tiele-Winckler family. It was then that Moszna gained its fantastic, almost fairy-tale appearance, which is often compared to castles known from stories and films.

Since my visit in 2009, the palace in Moszna has undergone many changes. The facility was gradually renovated and revitalized, more interiors were made available to visitors, and the palace itself also began to serve as a hotel and cultural facility. Today, numerous events, exhibitions and concerts take place here, and the whole area is much better managed than a dozen or so years ago.

All photographs © Stafhalr 2025

[//]:# ([//]:# (!worldmappin 50.44082 lat 17.76792 long Moszna Castle by Stafhalr d3scr))