A regenerating walk in nature, recharging your batteries. ( ENG/ESP)

Happy Sunday hivers how are you? Today I'm taking you with me on a refreshing walk in nature along some paths that have finally been cleared of weeds and rubbish after years, I can assure you that before I couldn't see the river and it was impossible to walk because of the numerous shrubs! This path is now much loved and many of my companions walk these paths.

Today I really wanted to be in the middle of nature, it's a very stressful period for me and because of this I'm also gaining weight because I've increased my antidepressants and I need to walk more, also walking is good for your physical and mental health. This path has various paths that go into the woods and lead to the Ombrone river.

These paths lead to the ancient Porrettana road, here you can also see the ancient water tunnel, unfortunately little of it remains and there are paths that lead to old war trenches. This path winds under the Porrettana railway, along these paths the Germans and the resistance often clashed. But today it is a place of peace and tranquility, at the end of the walk in the greenery that really did me good I instead stopped to photograph a work of art dedicated to the seven deadly sins located in the Piteccio park from which I had started on foot, a fascinating structure with the famous railway point behind it. It was a magnificent walk that made me feel good and reconnect with a bit of peace and greenery.

Feliz domingo hivers ¿cómo están? Hoy te llevaré conmigo a un vigorizante paseo por la naturaleza por senderos que finalmente han sido limpiados de malezas y desechos después de años. ¡Te garantizo que antes no podía ver el río y era imposible caminar sobre él debido a los numerosos arbustos! Esta ruta ahora es muy querida y muchos de mis extras viajan por estas rutas. Hoy tenía muchas ganas de estar en plena naturaleza, es un periodo muy estresante para mí y por eso también estoy subiendo de peso porque he aumentado los antidepresivos y necesito caminar más, además caminar es bueno para mi salud física y mental.

Esta calle tiene varios caminos que se adentran en el bosque y conducen al río Ombrone. Estos caminos conducen a la antigua Via Porrettana, aquí también se puede ver el antiguo túnel de agua, lamentablemente queda poco de él y hay caminos que conducen a antiguas trincheras de guerra.

Esta carretera serpentea bajo el ferrocarril de Porretta a lo largo de estos caminos donde los alemanes y la resistencia se enfrentaron a menudo. Pero hoy es un lugar de paz y tranquilidad, al final del paseo por el verdor que realmente me hizo bien me detuve para fotografiar una obra de arte dedicada a los siete pecados capitales ubicada en el parque de Piteccio desde donde había comenzado a caminar, una estructura fascinante con la famosa punta del ferrocarril detrás. Fue un paseo maravilloso que me hizo sentir bien y reconectarme con un poco de paz y verdor.

First picture edited with my phone editor, translation with deepl.