31st birthday and some funny places on a bike [ENG/PL]

I have such a quiet hobby that I collect funny place names while cycling. In Poland, we have countless of them.

And so, however strange and stupid it will not sound, on the occasion of my 31st birthday I decided to do a bicycle trip that will run for min. "Stolec, Koniec Świata or Tumidaj"- translation below :)
I really liked the Warta and Sieradz regions. Asphalt is satisfactory and car traffic is moderate. There were forest clearings on gravel, but these roads were of quite good quality and there was no problem to get through them.
It's been a little over 150 km. At the very bottom you have a link to the strava. See what I managed to visit:
(I hope the translation will be understandable)

Watch/picket/sentinel

The end of the world in the sense that there is nothing left

Clods/knuckleheads

Excrement/Stool- The name is funny nowadays, but its origin is not in feces

Sports club stool

Flies

Roadrunners- like an ostrich from a fairy tale

Attempt

Givemehere written together

---

Mam takie ciche hobby, że podczas podróży rowerowych kolekcjonuję śmieszne nazwy miejscowości. W Polsce mamy tego przecież niezliczoną ilość.

I tak, jakkolwiek dziwnie i głupio to nie zabrzmi to z okazji moich 31 urodzin postanowiłem zrobić wycieczkę rowerową, która będzie przebiegać przez min. Stolec, Koniec Świata czy Tumidaj :)
Jako ciekawostkę podam, że w naszym kraju mamy aż 3 Stolce. Za wikipedią: "Nazwa wsi pochodzi od staropolskiego „stolicz”, oznaczającego stolicę otaczającego terenu."
Rejony Warty i Sieradza bardzo mi się spodobały. Asfalty są zadowalające, a ruch samochodowy umiarkowany. Zdarzały się leśne przecinki po szutrach, ale drogi te były dość dobrej jakości i nie było problemu żeby się przez nie przebić.
Wyszło trochę ponad 150 km. Na samym dole macie link do stravy. Zobaczcie co udało mi się odwiedzić:

https://www.strava.com/activities/9282305340

My photographic equipment:
Sony A6000 with Sony E 18-105
Dji Mini 2
Samsung S10e

You can find me on instagram:
Lifestyle, travels and photos
Pictures of people, commercial