Playa el agua un paraíso en la Isla de Margarita. [ESP-ENG]
Hola apreciados amigos de #worldmappin, tengo el placer de presentarles una de las playas más visitadas en la Isla de Margarita-Venezuela.
Hello dear friends of #worldmappin, I have the pleasure of presenting to you one of the most visited beaches on Margarita Island, Venezuela.
Es una playa donde se encuentra la mayor concentración de hoteles en esta Isla paradisiaca. Ha sido por años la preferida de los turistas donde el turista tenía el placer de pasar el día en la playa y de noche también era muy visitada, ya que en los restaurantes funcionaban de noche para las personas ir a bailar y pasarla bien.
This beach boasts the highest concentration of hotels on this paradise island. For years, it has been a favorite among tourists, who enjoyed spending the day on the beach and also frequented it at night, as the restaurants remained open late, offering people the chance to dance and have a good time.
En cada temporada se presentaban diferentes eventos en donde la playa se concentraba muchsismas personas, tanto así que se veía la cantidad de personas de punta a punta full, en carnaval no era tan visitada como lo era semana santa.
Each season featured different events that drew huge crowds to the beach, so much so that it was packed from end to end. During Carnival, it wasn't as crowded as it was during Holy Week.
En esta temporada de semana santa, venían diferentes grupo que hacía que las personas se trasladaran hasta la isla a ser parte de estos grandes eventos, era Playa el Agua la playa el centro de atracción. En mis recuerdos de adolescente, llegué a ir en varias oportunidades y como decimos acá, no cabía ni un alma.
During this Holy Week season, different groups would come, drawing people to the island to be part of these big events. Playa el Agua was the main attraction. In my teenage memories, I went several times, and as we say here, it was absolutely packed.
Los grupos del momento, eran los Pericos, Amigos invisibles, king chango y aterciopelados, son los grupos que recuerdo. Todo este evento era patrocinado por belmot el cual se llamaba, la descarga Belmot. Llego a ser muy famoso.
The popular bands at the time were Los Pericos, Amigos Invisibles, King Chango, and Aterciopelados; those are the bands I remember. This whole event was sponsored by Belmot and was called the Belmot Jam. It became very famous.
Hoy en día vemos a Playa el Agua y no es la de antes, pero aún así pues sigue siendo un paraíso y donde siempre esta recibiendo a sus visitantes. Algunos negocios han cerrados sus puertas y otros están al cuidado de otras personas esperando un cambio positivo y próspero.
Today, Playa el Agua isn't what it used to be, but it's still a paradise that welcomes visitors. Some businesses have closed, while others are being run by different people, hoping for a positive and prosperous change.
Desde aquí desde playa el Agua se mantiene limpia y bella para recibir con los brazos abierto a todo aquel que desee pasar vacaciones en Margarita. Se caracteriza por tener una área blanca, matas de coco qué la hace ver una playa hermosa.
From here, Playa El Agua remains clean and beautiful, welcoming with open arms all those who wish to spend their holidays in Margarita. It is characterized by its white sand and coconut palms, which make it a beautiful beach.
The images were captured from my Honor X7 phone. Isla de Margarita-Venezuela.</center">
0
0
0.000
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
https://www.reddit.com/r/BeautifulPlaces/comments/1qeq0i6/playa_el_agua_a_paradise_among_white_sands_in/
This post has been shared on Reddit by @carminasalazarte through the HivePosh initiative.
Congratulations @elisilva05! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 20000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPYo también viví esa época dorada de Playa El Agua y leer tu post me removió un montón de recuerdos. Era mágico ver cómo se llenaba de gente, de música, de vida. La Descarga Belmont era más que un evento, era una celebración, una explosión de alegría que nos unía a todos, residentes y turistas, como si fuéramos una sola familia.
No cabía un alma, pero eso era parte del encanto de esa vibra caribeña, estábamos viviendo algo único.
Margarita era próspera, vibrante, llena de oportunidades y de sueños. Y aunque los tiempos hayan cambiado, esas memorias siguen vivas en nosotros. Gracias por recordarlo, por traer de vuelta ese pedacito de historia que muchos llevamos en el corazón. Ojalá algún día podamos volver a ver Playa El Agua así, llena de vida, de música y de esperanza. Saludos y Bendiciones amiga bella.
Eran la mejor temporada del año, yo disfrutaba de esos eventos, yo tengo fe en que esos tiempos van a volver. Muchas gracias por leer mi post.
I went inside to read your blog after seeing your thumbnail picture. I enjoyed reading it very much. Best wishes to you.
Thank you so much for your visit. Playa el Agua is a paradise, one of the most visited beaches on the island.
Welcome my friend ❤️
Thanks
Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2807.
Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community: