El año se va sin que algunos deseos se vieran cumplidos, con muchas metas sin alcanzar. Lo volveré a intentar el año que viene. A partir de pasado mañana, o en realidad a partir del 10 u 11 de enero.
Haciendo balance, ha sido un buen año a pesar de tantos cambios e incertidumbres. Un año y medio de cambios es mucho; todavía es extraño estar en este otro hemisferio, y en esta época del año saludarse con un "buenas tardes" a las 8 de la noche, mientras mi cuerpo sufre el calor como si nunca hubiera vivido en el trópico más de medio siglo.
Ayer fui al podólogo y, aunque la mayor parte del camino caminé bajo la sombra de los frondosos plátanos, sentí agradecido entrar al local con aire acondicionado.
La experiencia fue placentera de principio a fin.
Me pidieron algunos datos personales para hacerme una ficha cliente/paciente y, al dar mi edad, me informaron que gozaría de un descuento de jubilado. Lo mejor, sin tener que presentar ninguna credencial y, de haber pagado con efectivo, el descuento hubiera sido mayor.
¡Qué buenas y sanas costumbres se conservan por estos lares!
Ofrecí pagar en ese momento, cuando saqué la cartera para buscar mi número de teléfono, pero me dijeron que no. Que luego, al terminar el servicio.
Considerando todo lo que he dejado de gastar en barbero, pues hace años que me corto el cabello en casa, bien me puedo conceder este pequeño, gran placer de que me corten las uñas de los pies.
Considerando el buen servicio recibido, les dejaremos aquí una reseña recomendando el local.
Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Calle Ciudad de la Paz 649.

Según Internet, Dr. Scholl, conocida mundialmente por sus productos para el cuidado de los pies y su calzado icónico, tiene una rica historia que combina innovación, cuidado médico y moda. Su fundador, William Mathias Scholl, fue un pionero en la podología y revolucionó la manera en que las personas cuidan y protegen sus pies. Y en mi experiencia personal, que conoce sus servicios desde 1971, cuando me salvaron de que el cirujano del I.V.S.S. en Caracas me volviera a arrancar las uñas encarnadas.
Aquí en Buenos Aires me atendió una podóloga graduada de la UBA, Universidad de Buenos Aires.

El mejor regalo que me pude dar para finalizar el año y comenzar con buen pie el año 2026.
Todas las fotos fueron tomadas por mí con el viejo Motorola y el texto en inglés se lo agradezco al traductor de Google, ya que solo sé español.

Hello! —What's up? —All that's left is to say goodbye...

!

The year is ending with some wishes unfulfilled and many goals unachieved. I'll try again next year. Starting the day after tomorrow, or actually, from January 10th or 11th.
Taking stock, it's been a good year despite so many changes and uncertainties. A year and a half of changes is a long time; It's still strange being in this other hemisphere, and at this time of year, greeting each other with a "good afternoon" at 8 pm, while my body suffers in the heat as if I'd never lived in the tropics for over half a century.
Yesterday I went to the podiatrist, and although I walked most of the way in the shade of the leafy plane trees, I was grateful to enter the air-conditioned office.
The experience was pleasant from beginning to end. They asked for some personal information to create a client/patient file, and when I gave my age, they informed me that I would receive a senior citizen discount. The best part was that I didn't have to show any ID, and if I had paid in cash, the discount would have been even greater.
What good and healthy customs are still preserved around here!

I offered to pay right then and there, when I took out my wallet to find my phone number, but they told me no. That I would pay later, after the appointment.

Considering all the money I've saved on barbering, since I've been cutting my own hair at home for years, I can certainly afford this small but great pleasure of getting my toenails trimmed.

Given the excellent service I received, we're leaving a review here recommending this place.
Buenos Aires, Argentina. Ciudad de la Paz Street 649.

According to the internet, Dr. Scholl's, known worldwide for its foot care products and iconic footwear, has a rich history that combines innovation, medical care, and fashion. Its founder, William Mathias Scholl, was a pioneer in podiatry and revolutionized the way people care for and protect their feet. And in my personal experience, having known their services since 1971, when they saved me from having my ingrown toenails ripped out again by the surgeon at the Venezuelan Social Security Institute (IVSS) in Caracas.

Here in Buenos Aires, I was treated by a podiatrist who graduated from the University of Buenos Aires (UBA).

The best gift I could have given myself to end the year and start 2026 off on the right foot.
All the photos were taken by me with my old Motorola phone, and I'm grateful to Google Translate for the English text, as I only speak Spanish.