[ESP-ENG] Visita a Playa Caracare // Visit to Caracare Beach

Saludos a mis queridos amigos de Gems, es un verdadero placer para mi estar nuevamente con todos ustedes. Feliz domingo. El día de hoy les comparto mi visita a Playa Caracare, les confieso que conocía este sitio por fotos pero les contaré mi experiencia conectando con la naturaleza y paisaje mas puro de mi bella Isla de Margarita. Para iniciar el recorrido nos adentramos a la población de Manzanillo ubicada en el municipio Antolín del Campo en busca de este tesoro escondido que pocos conocen.

Greetings to my dear friends at Gems, it's a true pleasure to be with you all again. Happy Sunday! Today I'm sharing my visit to Playa Caracare. I confess I only knew this place from photos, but I'll tell you about my experience connecting with the purest nature and landscape of my beautiful Margarita Island. To begin our journey, we ventured into the town of Manzanillo, located in the Antolín del Campo municipality, in search of this hidden treasure that few know about.

Es importante saber que el acceso de esta playa no es igual al resto donde puedes llegar en carro, moto u otro medio de transporte requiere un poco mas de esfuerzo si decides ir practicando senderismo, aunque también puedes llegar a la playa por vía maritima en bote. Así que saliendo desde cerca de Playa Manzanillo con las indicaciones y recomendaciones del guía a cargo iniciamos nuestra caminata a la aventura, a medida que vamos avanzando se puede observar vegetación xerófila, donde prevalecen cardones, tunas y cujíes que bordean los cerros.

It's important to know that access to this beach isn't like the others where you can arrive by car, motorcycle, or other means of transport. It requires a bit more effort if you decide to hike, although you can also reach the beach by boat. So, leaving from near Playa Manzanillo, with the directions and recommendations of our guide, we began our adventurous hike. As we progressed, we observed xerophytic vegetation, where cardon cacti, prickly pears, and mesquite trees predominate, lining the hills.

Iniciando el recorrido. Isla de Margarita, Venezuela.

Vegetación que podemos encontrar en el senderismo. Isla de Margarita, Venezuela.

En ciertos puntos indicados por el guía nos detenemos para aprender un poco de historia de este hermoso recurso natural, realmente en un senderismo de dificultad media-baja. Hay que caminar con cuidado porque ciertas partes del camino posee piedras sueltas por lo que llevar zapatos o un buen calzado es primordial. A medida que seguimos ascendiendo el paisaje te deja sin aliento, el contraste de los colores verdes de la montaña con el azul del oceáno es totalmente inigualable.

At certain points indicated by the guide, we stop to learn a bit about the history of this beautiful natural resource, on a hike of easy to moderate difficulty. You have to walk carefully because some parts of the path have loose stones, so wearing shoes or good footwear is essential. As we continue ascending, the landscape takes your breath away; the contrast of the green of the mountain with the blue of the ocean is truly unparalleled.

Hermosos paisajes. Isla de Margarita, Venezuela.

Atentos a la explicaciones del guía. Isla de Margarita, Venezuela.

Después de aproximadamente 30 minutos de caminata empezamos a descender y te regala la primera vista de playa Caracare, presentandose como un secreto escondido en la montaña. Puedes observar el agua cristalina, las distintas tonalidades de verdes y azules que engalanan las aguas. Al ser de difícil acceso regularmente suele estar sola o con pocas personas.

After approximately 30 minutes of walking, we begin to descend, and you're rewarded with the first glimpse of Caracare Beach, presented as a hidden secret in the mountains. You can observe the crystal-clear water, the different shades of green and blue that adorn the waters. Because it's difficult to access, it's usually deserted or has few other people.

Ya en Playa Caracare. Isla de Margarita, Venezuela.

Entrada de Playa Caracare. Isla de Margarita, Venezuela.

Recomendaciones si decides visitarla:

• Debes llevar calzado cerrado, evita llevar sandalias hay muchas piedras y espinas.

• Llevar agua y meriendas de tu agrado, en la montaña y playa no hay emprendedores de ningún tipo. Todo tiene que ser llevado de casa.

• Evitar dejar basura en el sitio, todo lo que llevaste contigo debe regresar contigo.

• Protección al sol, llevar gorra, sombrero, protector solar, y lentes de sol son prioritario.

Recommendations if you decide to visit:

• You must wear closed toe shoes; avoid wearing sandals, as there are many stones and thorns.

• Bring water and snacks of your choice; there are no vendors of any kind on the mountain or beach. Everything must be brought from home.

• Avoid leaving trash behind; everything you brought with you must go back with you.

• Sun protection is essential: bringing a hat, sunscreen, and sunglasses is a must.

¿Y tu conocías este rincón?

Did you know about this spot?

Hasta aquí mi publicación del día de hoy, muchas gracias a todos los amigos de la comunidad por su importante apoyo a mis publicaciones. Me despido hasta la próxima apreciados amigos.

That's all for today's post. Thank you so much to all the friends in the community for your important support of my posts. Until next time dear friends.