Ayer fue uno de esos días en los que el cansancio no viene solo del trabajo, sino de todo lo demás que se acumula alrededor. Llevábamos muchas horas sin electricidad. En realidad, en todo el día apenas habíamos tenido tres horas de corriente, y cuando a las 6:00 de la tarde volvió a irse el fluido eléctrico, sentí que ya no podía estar más dentro de la casa.

Había pasado dos días prácticamente encerrada. Entre los problemas cotidianos, las pequeñas discusiones y ese ambiente pesado que a veces se crea sin que uno lo quiera, me sentía abrumada. Necesitaba salir, respirar otro aire, ver algo distinto aunque fuera por un rato.

Entonces apareció la oportunidad perfecta.
Mi abuelo tenía que ir a buscar a mi mamá y ahora se mueve en un triciclo eléctrico. Cuando escuché que iba a salir, no lo pensé demasiado. Ni siquiera me cambié de ropa. Me puse el casco, salí rápido y me monté.

A veces uno no se da cuenta de cuánto necesita algo tan simple como moverse.
Cuando el triciclo empezó a avanzar y sentí el aire fresco golpeando fuerte contra mi cara, fue como si alguien hubiera abierto una ventana dentro de mí. Ese viento que venía directo, sin pedir permiso, fue llevándose poco a poco el peso del día. En cuestión de minutos mi ánimo cambió completamente. Era exactamente lo que necesitaba.

Mientras avanzábamos por la carretera, la ciudad empezó a quedarse atrás y el cielo comenzó a robarse toda mi atención.
Las nubes estaban formando un espectáculo increíble. Algunas oscuras, otras iluminadas por el sol que ya comenzaba a esconderse. De repente aparecieron esos rayos de luz que se filtran entre las nubes como si el cielo se estuviera abriendo poco a poco. Era imposible no detenerse a mirarlo.

Claro, yo iba en un triciclo en movimiento, así que tomar fotos no era precisamente fácil.

El viento movía el teléfono, la velocidad hacía que todo pasara demasiado rápido y yo trataba de apuntar al cielo mientras el paisaje cambiaba cada pocos segundos. Aun así, no podía dejar de intentarlo. Había demasiada belleza frente a mis ojos como para simplemente dejarla pasar.

Entre una foto y otra, me di cuenta de algo sencillo pero importante: a veces lo único que necesitamos es salir un momento de nuestro propio encierro.

No fue un gran viaje, ni una excursión planeada. Solo fue un recorrido rápido en triciclo, con el casco puesto, el viento en la cara y un cielo que parecía pintado a mano.

English Version

Yesterday was one of those days when exhaustion doesn’t come just from work, but from everything else that piles up around you. We had been without electricity for hours. In fact, that day we only had power for about three hours, and when it went out again at 6:00 p.m., I felt like I couldn’t stay inside the house any longer.

I had spent almost two days practically stuck at home. Between everyday problems, little arguments, and that heavy atmosphere that sometimes forms without you even wanting it, I felt completely overwhelmed. I needed to get out, breathe a different air, see something new, even if just for a while.

Then the perfect opportunity appeared.
My grandfather had to go pick up my mom, and now he drives an electric tricycle. When I heard he was going out, I didn’t think twice. I didn’t even change my clothes. I just put on my helmet, hopped on, and went.

Sometimes you don’t realize how much you need something as simple as moving.
When the tricycle started moving and I felt the fresh air hitting my face, it was like someone had opened a window inside me. That wind, rushing straight at me without asking permission, carried away the weight of the day little by little. Within minutes, my mood had completely changed. It was exactly what I needed.

As we moved along the road, the city began to fade behind us, and the sky stole all my attention.

The clouds were forming an incredible show. Some dark, others lit up by the sun as it began to set. Suddenly, rays of light pierced through the clouds as if the sky itself was slowly opening up. It was impossible not to stop and look.

Of course, I was on a moving tricycle, so taking pictures wasn’t exactly easy.
The wind shook my phone, the speed made everything pass too quickly, and I tried to point it at the sky while the landscape kept changing every few seconds. Still, I couldn’t stop trying. There was too much beauty in front of my eyes to just let it go.

Between one photo and another, I realized something simple but important: sometimes all we need is to step out of our own confinement for a moment.

It wasn’t a big trip, nor a planned excursion. It was just a short ride on a tricycle, with my helmet on, the wind in my face, and a sky that looked hand-painted.

Source

The cover was made on Canva.

All the photos are taken and edited by me on Snapseed.

English is not my native language, I apologize if you find any mistakes in the translation.

Translated with DeepL.com (free version)

---

For the best experience view this post on Liketu