Disconnected in the nature

English

Hello everyone! I hope you are well, for my part very happy with the final yesterday of Hives Top Model, no doubt the participating girls did a great job. Today I want to share with you some pictures in the park with my husband Paweł, we went there on the weekend after refueling. Precisely we were in the surroundings of Schoen Palace Museum in Sosnowiec, that is, the place where we got married a couple of months ago and it was nice to remember a bit of that day as we were sitting there for about 2 hours talking and also eating some snacks as with pregnancy I always carry something to eat when I am hungry, this day I had some cookies and some ripe plantain chips that I bought just in the week of products from Colombia in the supermarket Biedronka which means ladybug in Spanish and talking about ladybugs on the way to the park, besides enjoying the tranquility of nature we also saw some ladybugs and I am surprised that I have seen many here lately and I find them very tender. We also saw some beautiful little flowers and also on a tree we saw something weird stuck, I don't know exactly what it was, but it was interesting and I wanted to photograph it to show you. After there we went to the festival that I showed you in the previous post and without a doubt we had a great time this day. I hope you liked it, see you in the next post. Greetings!

Español

Hola a todos! espero que estén bien, por mi parte muy feliz con la final ayer del Hives Top Model, sin duda las chicas participantes hicieron un gran trabajo. Hoy quiero compartirles unas fotos en el parque con mi esposo Paweł, fuimos allí el fin de semana luego de reponer energías. Justamente estabamos en los alrededores del Museo del Palacio de Schoen en Sosnowiec, es decir, el lugar donde nos casamos hace un par de meses y fue lindo recordar un poco de ese día pues estuvimos sentados allí por aproximadamente 2 horas conversando y también comiendo algunos snacks ya que con el embarazo siempre cargo algo para comer cuando tengo hambre, este día tenía unas galletas y unos chips de plátano maduro que compré justamente en la semana de productos de Colombia en el supermercado Biedronka que significa mariquita en español y hablando de mariquitas en el camino al parque, además de disfrutar de la tranquilidad de la naturaleza también vimos unas mariquitas y me sorprende que he visto muchas aquí últimamente y me parecen muy tiernas. También vimos algunas pequeñas y hermosas flores y también en un árbol vimos algo raro pegado, no sé exactamente que era, pero era interesante y quise fotografiarlo para mostrarles. Después de allí fuimos al festival que les mostré en el post anterior y sin duda la pasamos muy bien este día. Espero que les haya gustado,nos vemos en un próximo post. Saludos!

For the best experience view this post on Liketu