Streets of constant hurry / #monomad challenge / [ING/ESP]

The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.
Greetings hivers.
Recently I went out with a friend to walk around Vedado. As I have shared in other posts, it is the most urban area of Havana and probably of the entire country. The scenes you find there are typical of the hustle and the fast pace of Havana life. People from many different municipalities come together there, because there are resources that can only be found in that area, so many travel from far away to get them. That is also why it is such a busy place.
Here I leave you with this small selection of photographs. I hope you enjoy them.





Saludos hivers.
Hace poco salà con un amigo a caminar por el Vedado. Como les he contado en otros posts, es la parte más citadina de La Habana y probablemente del paÃs. Las escenas que se ven allà son propias del bullicio y la vida agitada del habanero. Coinciden personas de muchos municipios, porque hay recursos que solo se encuentran en esa zona y muchos van desde lejos a buscarlos, por eso también es un lugar tan transitado.
Aquà les dejo esta pequeña muestra de fotografÃas. Espero que les gusten.
"All photos were taken by me @rg2_foto @rg2-foto"
Technical data:
Nikon camera: Nikon D700
Nikon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G
Translated by Deepl free version.7
Siempre da buenas fotos el Vedado brother, y con tu buen ojo y experiencia mejor todavÃa, estas geniales, sobre todo la primera me encantó!!!
Gracias amigo hermano 🫂 hay que sacarle chispas a la calle. Tenemos.
Asà mismo 📷
Sending you Ecency curation votes.😉

Congratulations @rg2-foto! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 400 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
@rg2-foto, you're rewarding 2 replies from this discussion thread.