Monomad: Capturing acrobatics in photos [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy Saturday to all, dear friends of the community and lovers of black and white photography. I hope you are all doing great and having an excellent day. Today I want to share some specific moments I captured of people skating that I really liked. I hope you enjoy them too.

Feliz sábado para todos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro, espero que todos se encuentren genial y estén teniendo un excelente día. Hoy quiero compartir algunos momentos precisos que hice a quienes patinaban y que me gustaron bastante, espero que ustedes las disfruten también.

There are many moments that I consider key to photographing when you are watching people skating. The first is when they perform a stunt, which is undoubtedly very striking, especially if you manage to capture them when they are “in the air.” This results in a very striking photograph, or at least for me it is.

Hay muchos momentos que considero clave para fotografiar cuando estás viendo a personas patinando, lo primero es cuando hacen alguna acrobacia, esto sin duda es muy llamativo y más si logras capturarlos cuando están “en el aire”, esto da al resultado final una fotografía muy llamativa o al menos para mí lo son.

To take this type of photograph, you have to take a lot of shots, as it's not always possible to get a decent focus right away. However, this also allows you to gradually improve the perspective, and if you're constantly moving, you can improve it even more. Personally, I try to change the perspective to get different photos.

Para hacer este tipo de fotografías tienes que hacer muchas, ya que no siempre se logra hacer un enfoque decente desde el primer momento, pero esto también te permite ir mejorando un poco la perspectiva y si te encuentras en constante movimiento se puede mejorar incluso más, yo personalmente intento cambiar la perspectiva para unas fotos distintas.

That's all for this post. I hope you all have a great day, and I hope you enjoyed my photos. I really appreciate you taking the time to look at my posts. Thank you very much. See you next time, dear friends in the community!

Hasta aquí la publicación, espero que todos tengan un excelente día y deseo que hayan disfrutado de mis fotografías. Aprecio mucho que se tomen el tiempo de ver mis publicaciones, muchas gracias. ¡Hasta la próxima, queridos amigos de la comunidad!