Monomad: A stray cat at the skatepark [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

When I was at the skatepark taking some photos, I came across a cat that I had seen before. Since he is quite affectionate, I approached him to take some photos, which are the ones I want to share with you today. I hope you enjoy them, dear friends of the community.

Cuando me encontraba en el skatepark haciendo algunas fotografías, me crucé con un gato que ya había visto en otra ocasión y, como es bastante cariñoso, me acerqué para hacerle algunas fotografías que son justo las que les quiero compartir el día de hoy; espero que las disfruten, queridos amigos de la comunidad.

Despite being a stray cat, because he obviously spends his time on the street, I noticed that all the people who live near the skatepark and spend time there are fond of him, give him food and so on, so he is well cared for by all the neighbors.

A pesar de ser un gato callejero, porque evidentemente se la pasa en la calle, me percaté de que todas las personas que viven cerca del skatepark y se la pasan allí le hacen cariño, le dan comida y demás, por lo que está bien cuidado por todos los vecinos.

I took these photographs slightly backlit; the little cat sat right in a spot with a small ray of light behind him, which worked well to make him stand out a little more from the background, and in black and white, he certainly stands out much better as the subject.

Estas fotografías las hice un poco a contraluz; el pequeño gato se sentó justo en un lugar con un pequeño rayo de luz a su espalda, lo cual vino bien para hacerle resaltar un poco más del fondo y, en blanco y negro, sin duda se aprecia mucho mejor como protagonista.

That's all for today; it's always a pleasure to take pictures of the little animals I encounter and then share them with the community. Thank you very much for stopping by again today and appreciating my photographs. I hope everyone is doing great and has an excellent Thursday. See you next time!

Esto es todo por el día de hoy; siempre es un gusto hacerle fotografías a los pequeños animales con los que me encuentro y luego compartirlos en la comunidad. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí y apreciar mis fotografías. Deseo que todos se encuentren genial y tengan un excelente jueves. ¡Hasta la próxima!