[Eng-Spn] It is your soul that sees the true beauty of a sunset

avatar


Every second, the hue changed slightly, and the sky looked like a constantly moving painting.

Cada segundo se teñia un poco diferente el matiz, el cielo parecía un cuadro en constante movimiento.


The best moment of the day

El mejor momento del día


Sometimes cameras can't capture the true beauty of what your eyes are seeing. Sunsets are one example. Undiscovered colors appear, adorning the sky above you, and it's beautiful to see, but a little disappointing to try to immortalize it and not be able to capture exactly what your eyes have just seen. As I have said before in other posts, I am an "opacarophile," meaning I love sunsets, and I feel that because of my geographical location, I see the most beautiful colors.

A veces las cámaras no pueden captar la real belleza de lo que tus ojos están observando, los atardeceres son uno de ellos, colores sin descubrir aún se aparecen adornando el techo de tu vida y para ti es hermoso verlo y un poco decepcionante tratar de inmortalizarlo y no captar con exactitud lo que acaba de ver tus ojos. Cómo ya antes he dicho en otros post soy "opacarófila" osea amo los atardeceres y siento que por mi ubicación geografíca veo los más hermosos colores

I live 5 minutes from the beach and am 25 meters above sea level, which means I have a front-row seat when the sun sets on the horizon, and it's SPECTACULAR! Every day brings different colors, so I try to capture them on my phone whenever I can😅. I'd like to keep showing you some in the future, and I hope you don't get bored of them, haha, but we should highlight that power we have to see beauty in the "simplest" things.

Vivo a 5 minutos de la playa y estoy a 25 metros sobre el nivel del mar, es decir estoy en primera fila cuando se oculta el sol en la línea del horizonte y eso es ESPECTACULAR! Todos los días son colores diferentes y por eso trato de plasmarlos en mi celular cuando puedo😅. Me gustaría seguir mostrándoles algunos en un futuro y espero no se aburran de ellos jeje, pero es que debemos realzar ese poder que tenemos de ver la belleza en lo "más simple".



The sky is tinged with purple and fuchsia,
What the soul longs for as a gift
With an air of magic and aura present
We would like to touch with our hands
what God made with his brushes


El cielo se tiñe de púrpura y fucsia,
Lo que el alma ansia como regalo
Con aire de magia y aura presente
Nos gustaría tocar con las manos
lo que Dios hizo con los pinceles


@angelicabuttons_20250528_182718_0000.png


Translator: Deepl
Photos: My own, taken with a Xiaomi MI 8 Lite
Editing: Inshot
Banners: Canvas

Traductor: Deepl
Fotos: De mi propiedad tomadas con un Xiaomi MI 8 Lite
Edición: Inshot
Banners: Canvas




0
0
0.000
7 comments
avatar

Your title is so true ... there is so much to be seen in a sunset in the eyes, but so much more in our souls, given to everyone old and young, rich and poor, together ... more gold than there is in all the world, more red than all the rubies, more purple than all the amethysts, more light than all the darkness to come ... completion of a day in glory and joy no matter how bad that day might have been ... there is so much to see in a sunset...

0
0
0.000
avatar

What beautiful words! Thank you for reading and understanding what I wanted to say about sunsets! They are a treasure to behold, and how fortunate we are to have them every day!

0
0
0.000