Hello dear nature-loving community, last week I was looking for a natural place in my municipality to take pictures, when surprised I remembered that here there is a botanical garden, I had never been, but as a child I heard about it, but I had erased all memory about it, so I set out to know it.

Located on the outskirts of the city, located in the complex El Valle, it has 10 hectares, and more than 800 species of fruit trees, timber, medicinal plants, textiles, as well as ornamental plants. It has been rebuilt several times due to the deterioration caused by hurricanes.

It has several areas inside, some of which are still under construction, when you enter you can see a map of the place, it has a guide that will make your visit very instructive. At the entrance you will find the social and administrative area, a library, herbarium and research areas, calling my attention a tree that I had never seen before, which they explained to me was a sausage tree or African Kigelia, which had been brought from Africa.

I continued to the herbarium area, where there are several medicinal and ornamental plants.

In addition to a small store where visitors can buy ornamental plants with their pots for very modest prices, I bought a small one called Haworthia or commonly known in Africa as crocodile skin.

I arrived at the ExpoJardín area, where the public exhibition area is under construction, where all the plants found in the nurseries in the front will be transplanted.

The first nursery contained several species of cactus, from thornless, spiny, indoor, hanging, as well as flowering.

The second nursery enchanted me, the diversity of ornamental malangas, large and beautiful.

There is also Lysmachia nummularia, better known as coin or euro grass. Plus some types of Pellionia repens or known as "kangaroo leaf Pellionia", plus some chrysothemis pulchella better known as copper leaf, which were in bloom.

In addition, other flowers such as episcias, known as love bow, also balsamina vanka blanka, known as Vanka Hojo, as well as catharanthus roseus or isabelita.

For the first time I saw an Anthurium andreanum or red anthurium, or flamingo flower, also a beautiful flowering Adenium, known as winter or desert rose and many other beautiful and unique species in this place.

To finish my tour I visited the area known as labyrinth, which had several plants pruned and organized as tunnels and mazes, falling in love with a Cassia fistula or golden rain, for its beauty.

I hope you liked this place and I hope you manage to do everything planned, that it is not destroyed again by hurricanes and that the love of its workers for it prevails.

Versión en Español

Hola querida comunidad amante de la naturaleza, la semana pasada estaba buscando un lugar natural en mi municipio para tomar fotos, cuando sorprendida recordé que aquí hay un jardín botánico, nunca había ido, pero de niña escuchaba sobre él, pero había borrado todo recuerdo sobre eso, así que me dispuse a conocerlo.

Ubicado a las afueras de la ciudad, ubicado en el complejo El Valle, el mismo cuenta con 10 hectáreas, y más de 800 especies entre árboles frutales, maderables, plantas medicinales, textiles, así como ornamentales. El cual ha sido reconstruido en varias ocasiones por el deterioro ocasionado por el paso de los huracanes.
Tiene varias zonas en su interior, algunas en proyecto aún, cuando entras puedes observar un mapa del lugar, cuenta con un guía que hará de tu visita muy instructiva. En la entrada se encuentra el área socio, administrativa, una biblioteca, herbario y locales para la investigación, llamando mi atención un árbol que nunca había visto, el cual me explicaron que era un árbol de la salchicha o Kigelia africana, que había sido traído de áfrica.
Seguí hasta el área del herbario, donde se encuentran varias plantas medicinales, y ornamentales.

Además de una pequeña tienda donde los visitantes pueden adquirir por precios muy módicos plantas ornamentales con su maceta, me compré una pequeña llamada Haworthia o conocida comúnmente en áfrica como piel de cocodrilo.

Llegué a la zona de ExpoJardín, donde se encuentra en construcción el área de exposición al público, donde serán trasplantadas todas las plantas que se encuentran en los viveros que tienen en el frente.

El primer vivero contenía en su interior varias especies de cactus, desde sin espinas, con espinas, de interior, colgantes, así como con flores.

El segundo vivero me encantó, la diversidad de malangas ornamentales, grandes y hermosas.

También hay Lysmachia nummularia, más conocida como hierba de la moneda o euro. Además de algunos tipos de Pellionia repens o conocida como "Pellionia de hojas de canguro", además algunas chrysothemis pulchella más conocidas como hoja de cobre, que estaban florecidas.

Además, otras flores como episcias, conocida como lazo de amor, también balsamina vanka blanka, conocida como Vanka Hojo, así como catharanthus roseus o isabelita.

Por primera vez vi una Anthurium andreanum o anturio rojo, o flor de flamenco, también una hermosa Adenium florecida, conocida como rosa de invierno o del desierto y muchas otras especies hermosas y únicas en este lugar.

Para terminar mi recorrido visité la zona conocida como laberinto, que tenía varias plantas podadas y organizadas como túneles y laberintos, enamorándome de una Cassia fistula o lluvia de oro, por su belleza.

Espero les haya gusto este lugar y ojalá logren hacer en él todo lo planificado, que no sea destruido de nuevo por los huracanes y que el amor de sus trabajadores por él prevalezca.

Source
All photos are taken and edited by me on Snapseed.
The cover was made on Canva.
The post was translated on https://www.deepl.com/es/translator-mobile