Squirrels under my table
| English | Deutsch |
|---|---|
| I've never experienced anything like that here in Germany. I love squirrels. At home, we have a little bird feeder in the garden where two of them always come by every day. But they always keep a distance of about 2 metres from us. | Sowas hab ich hier in Deutschand auch noch nicht erlebt. Ich liebe Eichhörnchen. Wir haben bei mir zu Hause im Garten, ein kleines Futterhäusschen, bei der immer zwei jeden Tag vorbeischauen. Die halten aber immer brav einen Abstand von ca. 2 Metern von uns. |
| I was now sitting in the garden in my company and suddenly a red one appears under our table, looks at us and even jumps on my trousers. I even managed to pull out my mobile phone and take a few snapshots. | Ich war jetzt in meiner Firma im Garten gesessen, und plötzlich taucht ein rotes unter unserem Tisch auf, kuckt uns an und springt sogar auf meine Hose. Ich konnte mein Handy zücken und ein paar Schnappschüsse zu machen. |
The squirl was in our Hotel Lobby yesterday. Hopfully our cats don´t catch it.
0
0
0.000
Ich habe zwar keine große Ahnung von Eichhörnchen, aber ich meine mich zu erinnern, dass wenn Eichhörnchenkinder (war das ein Junges oder ausgewachsen?) Menschen hinterlaufen und/oder sich festklammern und nicht mehr weggehen, das aus Verzweiflung tun, da sie ihre Mutter verloren haben. Wenn sie dadurch dann an Hunger und Durst leiden, nähern sie sich Menschen.
So ähnlich hab ich es heute auch gelesen. Zum Glück hat mir ein Eichhörnchen Fachmann aber gesagt, dass es bei Halbstarken ganz normal ist. Nur wenn sie nicht mehr weggehen sollte man reagieren.
We appreciate your work and your post has been manually curated by zoology team (oscurity,nelinoeva) on behalf of Amazing Nature Community. Keep up the good work!
Thanks a lot!
Great, very fun