Looking back once more =/= Noch ein Blick zurück - Sakura Impressions 👹🍣🎎 Wonderful Japan ENG-GER
The memories are still fresh and so are the pictures, which is why I'm taking the opportunity to show you a few more Sakura photos. Even though it's already May and spring doesn't really give us any time to take a breather, I still like to look back which is always accompanied by a little sigh.
It was beautiful again, and it didn't matter whether the sun was shining or it was raining. At this time of year, sometimes the weather is only of secondary importance, as the cherry blossom can be extremely attractive even in wind and rain. Although there is always the worry that the magic could suddenly be over very quickly, as rain and wind are not necessarily Queen Sakura's best friends.
But as the big spectacle is far too short even when the weather is fine, you have to make the most of the opportunities when they come your way. And I managed to do that on several occasions and didn't let the bad weather stop me. Because even if it's raining or storming, there's always at least a short break where you can get out of the car and get up close to the action. Of course, I always have my camera with me, since some things just have to be documented and captured.
Just like that day here in this park, where I went for a quick walk just before the big downpour and I surely enjoyed what I saw. I was almost the only one around, which wasn't surprising but made the cherry blossoms stand out even more. I was possibly quite pleased about this, as I didn't have to wait for any troublemakers to disappear in front of my lens.
I actually had a lot of fun and not much time anyway, as I had a few other appointments. So I was pretty satisfied, as I was able to fill up on a lot of positive energy during this short session.
Thank you Queen Sakura, is all I have to say! Once again, I take my hat off and bow my head. And I promise to definitely come back.
DEUTSCH
Noch sind die Erinnerungen frisch und auch die Bilder, und daher nutze ich noch einmal die Gelegenheit, um euch ein paar Sakurafotos zu zeigen. Auch wenn ich uns nun bereits im Mai befinden und der Frühling uns eigentlich gar keine Zeit lässt, um zu verschnaufen, blicke ich doch gerne noch einmal zurück, wobei dann immer auch ein kleiner Seufzer zu hören ist.
Es war wieder mal schön gewesen, und dabei war es ganz egal, ob die Sonne schien oder es geregnet hat. Das Wetter ist zu dieser Zeit manchmal nur nebensächlich, denn auch bei Wind und Regen kann die Kirschblüte äußerst reizvoll sein. Obwohl man dann zwar immer in Sorge ist, dass der Zauber auf einmal ganz schnell vorbei sein könnte, denn Regen und Wind sind nicht unbedingt die besten Freunde von Königin Sakura.
Aber da das große Schauspiel auch bei schönem Wetter viel zu kurz ist, muss man die Gelegenheiten nutzen, wenn sie sich einem bieten. Und das habe ich auch das eine oder andere Mal geschafft, und mich dabei auch nicht von schlechtem Wetter anhalten lassen. Denn auch wenn es regnet oder stürmt, gibt es immer zumindest ab und zu auch eine kurze Pause, aus dem man aus dem Auto raus und dem Spektakel ganz nahe kommen kann. Dabei habe ich dann natürlich auch meine Kamera dabei, denn manche Dinge müssen nun einmal dokumentiert und festgehalten werden.
So wie auch an jenem Tag hier in diesem Park, wo ich kurz vor dem ganz großen Regenguss eine schnelle Runde gelaufen bin und mich dabei an dem erfreute, was ich zu sehen bekam. Ich war fast der Einzige hier gewesen, was nicht verwunderlich war aber die Kirschblüten noch besser in Szene setze. Wahrscheinlich war ich sogar froh darüber, so musste ich nicht warten, bis eventuelle Störenfriede vor meiner Linse verschwunden waren.
Ich hatte hier meinen Spaß und eh nur wenig Zeit, da ich noch weitere Termine hatte. Von daher war ich eigentlich komplett zufrieden, habe ich doch bei dieser kurzen Runde eine ganze Menge an positiver Energie tanken können.
Königin Sakura sei Dank, kann ich da nur sagen! Wieder einmal ziehe ich meinen Hut und verbeuge mich. Und verspreche, auf jeden Fall wiederzukommen.
Tatsächlich ist noch leichter Regen auf den Bildern erkennbar. Einmal eine Abwechslung zu den üblichen Sakura-Bildern mit strahlend blauen Himmel. So wirkt die Szenerie leicht melancholisch reizvoll.
Genau das finde ich auch. Sie Kirschblüten schaffen es bei mir eh ziemlich schnell, die melancholische Seite hervorzuholen. Und dann noch mit Regen, puh...das volle Programm! ;)
Hauptsache die "Leichtigkeit" kehrt dann wieder zurück. Immer "Happy Peppi" ist auch nicht das Wahre!
I love to see them blossom 🌸